"أنت لا" - Translation from Arabic to English

• You don't
• You're not
• You never
• You are not
• You didn't
• you not
• You wouldn't
• You ain't
• You do not
• 't you
• You have no

You don't need me to stay one step ahead of his investigation,'cause I'll tell you right now what he's gonna find.
ـ كُن مُتقدماً بخطوة ـ أنت لا تحتاج مني إلى التقدم خطوة بشأن تحقيقه لإني سأخبرك الآن بما سوف يجده

Hey, You don't pee standing up in my house, Donald.
مهلا، أنت لا تبول واقفا حتى في بيتي، دونالد.

You don't understand, my friend, it's not about the camera any more.
أنت لا تفهم يا صديقي، أن الأمر لا يتعلق بالكاميرا بعد،

You're not thinking of going for the plow by yourself, are you?
أنت لا تفكر في الذهاب ل المحراث من قبل نفسك، وأنت؟

You don't want everybody to know your little secret, right?
أنت لا تريد الجميع أن يعرف سرك الصغير، صحيح؟

You don't know a lot of pregnant women, do you?
أنت لا تعرف الكثير من النساء الحوامل، أليس كذلك؟

You don't know me, just consider me a concerned neighbor.
أنت لا تعرفني، والنظر فقط لي أحد الجيران المعنية.

You don't work for the fire brigade, do you?
أنت لا تعلمين لدى الدفاع المدني، أليس كذلك؟

In the beginning You don't know it's the beginning;
في البداية أنت لا تعلم حقاً أنها البداية

Look, You don't want me here, I don't wanna be here.
أنت لا تريدني هنا وأنا لا أريد أن أكون هنا

See, each step You don't give me... is gonna cost you.
كما ترى, كل خطوة أنت لا تخبرني بها ستكلفك أنت

In a good con, You don't know you've been conned.
في الحدعة الجيدة، أنت لا تعرف انه تمت خدعتك.

You don't tell me, I'm going to assume it was you.
أنت لا تقول لي، وأنا ذاهب لنفترض أنه كان لك.

You don't talk about fight club, You don't talk about a no-hitter, and You never, ever mention the "Q" word in an ER.
أنت لا تتحدث عن نادي قتال وأنت لا تتحدث عن لعبة لا للضارب ولا تقل كلمة هدوء إطلاقًا في قسم الطوارئ

You don't know what it's like to lose a child!
أنت لا تعلـم ما معـنى خسارة واحـد من أطفالك

Frank, You don't want this to be your legacy.
فرانك، أنت لا تُريدُ هذا لِكي يَكُونَ تراثَكَ.

You're not thinking of doing something crazy, are you?
أنت لا تفكرين بالقيام بشيء مجنون، أليس كذلك؟

Well, You're not being very proactive about the relationship.
حسنا، أنت لا يجري جدا استباقية حول العلاقة.

You can't see that, then You're not half the man I remember.
أنت لا تستطيع رؤية ذلك ولكنك لست نصف الرجل الذي أتذكر

You are not seeing that Meatball again, are you?
أنت لا تواعدين ميتبال مجدداً أليس كذلك ؟

You didn't deserve any of that shit, so don't take it on.
أنت لا تستحقين هذه الأشياء السيئة , فلا تحمليها في صدرك

You know, not only are you not the best guy on the team, you know, you're barely even good enough to be here.
أنت تعرف، ليس فقط أنت لا أفضل الرجل على الفريق، و تعلمون، كنت بالكاد حتى جيدة بما فيه الكفاية لوجودي هنا.

Of course, You wouldn't know anything about that, would you?
بالطبع، أنت لا تعرف أي شيء عن هذا، صحيح؟

You ain't doing nothin'but building a little old fence.
أنت لا تفعل شيئًا إلى بناء سياج صغير قديم.

You do not make decisions, Ray. You follow orders.
أنت لا تقوم بإصدار القرارات يا راي،أنت تتّبعها

Jesus. Surly Porter. You're the same as ever, aren't you?
بورتر أنت لا زلت كما كنت دائماً، أليس كذلك؟

You have no idea who I am or why I do things.
أنت لا تملك أيّ فكرة عنّي ، أو عمّا أفعله ولماذا