"é de" - Translation from Portuguese to Arabic

• إنه من
• إنها من
• هو أن
• أنت من
• انها من
• انه من
• هو من
• الآن هو
• مصنوع من
• هي من
• إنّها من
• هو مِنْ
• إنّه من
• هذه من
• هو ان

Sim. É de facto, um dos poucos tipos agradáveis aqui.
معم، في الحقيقة إنه من الأشخاص القليلين اللطيفين هنا

É de Nova York, e funciona com carvão normal.
إنه من نيويورك ويعمل بالطريقة التقليدية بقوالب الفحم

É de um dos Senhores do Sistema, Camulas, Deus Celta da guerra.
إنها من واحد من لوردات النظام كاميليس , يلقب بـ سيدالحرب

O que precisamos É de definir os planos de batalha.
ما نحن بحاجة إليه هو أن نرسم خطط معركتنا.

"Você É de Fargo, Dakota do Norte. Deixe ver o que aparece.
أنت من فارغو، داكوتا الشمالية. اسمح لي أن نرى ما يأتي.

É de um osso longo, provavelmente o processo deltóide do úmero.
إن منشأها من عظم طويل من المحتمل انها من عملية الديلتوايد للعظام الرفيعة

É de uma loja de bebidas alcoólicas a 800 m daqui.
انه من محل الخمور يبعد نصف ميل جنوبا عن هنا

Esse corte no seu queixo É de uma lâmina de barbear dupla.
وذلك الجرح على ذقنك هو من استخدامك لموس حلاقة ذا شفرتين

É de um óptimo restaurante indiano que fica logo ali.
أجل، إنه من هذا المطعم الهندي الرائع أسفل الطريق.

É de bronze, mas no final dou-lhes uma camada de terracota.
إنه من البرونز، لكنني أنهيه على السطح بزنجار طيني اللون.

É de Brakebills Sul, o último sítio onde viu a Kady.
إنه من جنوب بريكبيلز هذا أخر مكان رأى فيه كاندى

É de categoria 5 e não está a diminuir.
حسن، إنها من الفئة الخامسة، وليست تبطيء سرعتها.

É de chocolate mas é diferente do habitual...
إنها من الشوكولا، لكنها مختلفة عن المعتاد

Olha para ele, é um barco. É de madeira.
أعني انظر إليها إنها قارب إنها من الخشب

Mas do que estou a falar, É de fazeres aquilo em que acreditas, mesmo que todos pensem que estás doido.
لكن ما أتكلم عنه هو, أن تفعل ما تؤمن به, حتى لو ظن جميع من حولك أنك مجنون

Que relógio bonito que você têm. É de gama alta?
تلك ساعة جميلة التي ترتديها هل أنت من اشتراها؟

Com cuidado, porque gosto muito dela. É de colecção.
احترسي لإن البلوزة لها معنى بالنسبة لي انها من نوع فينتاج

Ei, isto foi escrito à máquina! É de uma empresa financeira!
هذا مكتوب بالاله الكاتبه انه من شركة تمويل

A Ângela disse que a base de dados mostra que a tatuagem É de um bando da prisão.
تقول أنجيلا أن قاعدة بيانات تبين أن الوشم له هو من عصابة السجن. فمن الممكن تماما

Certo. Certo, o que você precisa É de uma mulher diferente.
حسناً, حسناً, ما تحتاجه الآن هو نوع آخر من النساء

A porta para a sala dos raios X É de chumbo e aço.
وهذا هو الباب الى غرفة اشعة إكس انه مصنوع من الرصاص والحديد الصلب

A informação mais recente que tenho de Raoul Whalen É de 2002.
أحدث معلومة تحصلت عليها عن راؤول والين هي من عام 2002

Não sei dizer... acho que É de 1804.
لا أستطيع الجزم، إنّها من العام 1804م على ما أظن

Este é o Tenente Ivan Burnett. É de San Quentin.
هذا الملازم أوّلُ ، إيفان بيورنيت هو مِنْ سان كوينتن

E eles também. Bem, ele é, de qualquer maneira.
و أولئك أيضاً أنتِ تعلمين ، إنّه من عائلتي على أيّة حال

Isto É de uma carta dos Secona ao Ministério dos Negócios Estrangeiros,
هذه من الرسالة تلك أرسل إلى وزارة الخارجية نيابة عن سيكونا،

A última coisa que me lembro É de ouvir alguém gritar:
اخر شئ استطيع ان اتذكره هو ان احدهم كان يصرخ: