Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (54601-54700)
- 54601. دورتيها
- 54605. حق الشعوب في
- 54609. حالة البروتوكولين الإضافيين لاتفاقيات جنيف المعقودة
- 54613. حدود آمنة
- 54617. حماية وأمن وسلامة البعثات
- 54621. تنفرد بها البلدان النامية غير الساحلية
- 54625. تلك الأهداف
- 54629. تليها
- 54633. تنفيذ برنامج عمل ألماتي
- 54637. بقبول الأمين العام
- 54641. بغداد
- 54645. بمناسبة الذكرى السنوية الخمسين لإنشاء
- 54649. بما يشمل الأهداف
- 54653. تقرير الأمين العام عن أعمال
- 54657. تقرير مجلس مراجعي
- 54661. تعيين موظفي
- 54665. تعزيز وتوطيد الديمقراطيات الجديدة أو المستعادة
- 54669. تطلب إلى رئيس الجمعية العامة
- 54673. تشكل خطرا على السلام
- 54677. تشير إلى الاعتراف
- 54681. تصبح أطرافا في
- 54685. بين الأمانة
- 54689. بين مجلس
- 54693. به رئيس
- 54697. برنامج الأمم المتحدة للتطبيقات
- 54602. ذات الأثر السريع
- 54606. حقوق الأطفال
- 54610. حاليا المادة
- 54614. حكومة كوت ديفوار
- 54618. حوافز
- 54622. تنفيذ إعلان الألفية
- 54626. تلك القرارات
- 54630. تنفيذ البرنامج العالمي
- 54634. تنفيذ تلك
- 54638. بقرار اللجنة
- 54642. بغية خفض تكاليف المشتريات المطلوبة
- 54646. بمنظمة
- 54650. تعقدها
- 54654. تقرير المؤتمر العالمي الرابع
- 54658. تقريرا عن ذلك إلى
- 54662. تغطية النفقات الناشئة عن
- 54666. تعاون وثيق
- 54670. تعرب عن قلقها إزاء التأخير
- 54674. تشير أيضا إلى أحكام
- 54678. تشير إلى الاعتراف المتبادل بين
- 54682. بوغانفيل
- 54686. بين الأمانة العامة
- 54690. بهذا الشأن إلى
- 54694. تبذلها حكومة
- 54698. بشأن إشراك
- 54603. خطة جوهانسبرغ للتنفيذ “
- 54607. حقوق الإنسان والحريات الأساسية المعترف بها عالميا
- 54611. حتى تتمكن
- 54615. حكومة وحدة وطنية
- 54619. حيثما يكون ذلك
- 54623. تنفيذ إعلان ومنهاج
- 54627. تلك المناطق
- 54631. تنفيذ التوصيات الواردة في تقرير الأمين
- 54635. تمديد ولاية بعثة الأمم المتحدة
- 54639. بمركزه السياسي
- 54643. بغية كفالة
- 54647. بموجب اتفاق
- 54651. تعهدت بها
- 54655. تقرير المؤتمر العالمي الرابع المعني
- 54659. تقسم فيما
- 54663. تفويض السلطة
- 54667. تطبيع العلاقات
- 54671. تسوية سلمية
- 54675. تشير أيضا إلى قراراتها
- 54679. تشير إلى الفتوى التي
- 54683. بونيا
- 54687. بين البلدين
- 54691. بورقة
- 54695. تبرعات إلى البعثة
- 54699. بشأن إشراك الأطفال
- 54604. دعم الجهود
- 54608. حقوق الملكية الفكرية
- 54612. حدة التوترات
- 54616. حريتهم
- 54620. تنظر في القيام بذلك
- 54624. تواصل النظر
- 54628. تلك المنطقة
- 54632. تنفيذ برنامج العمل المتعلق بمنع
- 54636. بقبول
- 54640. بعزم
- 54644. بلغراد
- 54648. بما في ذلك داخل القدس الشرقية
- 54652. تقديم تقرير
- 54656. تقرير المجلس
- 54660. تقوم بها
- 54664. تعزيز الحوار
- 54668. تطلب إلى الأمين العام للأمم
- 54672. تشجيع الحوار
- 54676. تشير أيضا إلى مقررها
- 54680. تشييد الجدار
- 54684. بيجين ونتائج الدورة
- 54688. بين الوكالة
- 54692. تؤيد الاستنتاجات
- 54696. برسالة
- 54700. بشأن إشراك الأطفال في