Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (222801-222900)
- 222801. بصورة غير معقولة
- 222805. بعض المناسبات
- 222809. بخفض الانبعاثات الناتجة عن إزالة الغابات
- 222813. بدعوة من الحكومة
- 222817. بحق الأفراد والجماعات
- 222821. تطوير تكنولوجيات
- 222825. تعزيز إدارة التنمية
- 222829. تعزيز بناء القدرات في مجال
- 222833. تقريره السنوي إلى
- 222837. تقصي الحقائق التي
- 222841. تلاحظ أيضاً
- 222845. تمارس الولاية القضائية
- 222849. تمنحها
- 222853. تمكين المنظمة
- 222857. تطرأ
- 222861. تنفيذ العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية
- 222865. تنفيذ اتفاق وقف إطلاق النار
- 222869. تعليقاتنا
- 222873. تفتيت
- 222877. تقرير من المدير العام عن
- 222881. تقديمه إلى الجمعية العامة
- 222885. تقرير الاستعراض العام
- 222889. بناء القدرات بموجب الاتفاقية
- 222893. بناء على طلب المدعي العام
- 222897. ترتيبات تيسيرية معقولة
- 222802. بصورة كاملة وفعالة
- 222806. بعض المنشآت
- 222810. بدأ سريانه
- 222814. بدور أنشط في
- 222818. بحق الشعب الفلسطيني في
- 222822. تعديلا على
- 222826. تعامل جميع بعثات حفظ السلام المقبلة والحالية
- 222830. تعزيز دور الوساطة
- 222834. تقريري الخاص
- 222838. تقييمات التنفيذ
- 222842. تلاحظ اللجنة الخاصة
- 222846. تمارس حقها في
- 222850. تمويل هذه
- 222854. تشدد على عدم تمويل أي
- 222858. تشودري
- 222862. تنفيذ هذا القرار وعن
- 222866. تنسيق الحماية
- 222870. تعليمية خاصة
- 222874. تقديم المساعدة الدولية من أجل
- 222878. تقدما ملحوظا في
- 222882. تقرر أن تبقي قيد الاستعراض
- 222886. بواحد أو
- 222890. بنص القانون
- 222894. بند الإنفاق
- 222898. تدريبية شاملة
- 222803. بصورة مفرطة
- 222807. بعملات أخرى غير
- 222811. بدائل المواد المستنفدة للأوزون
- 222815. بدولارات الولايات المتحدة الأمريكية
- 222819. بحكم القانون أو بحكم
- 222823. تعرب اللجنة عن أسفها لعدم
- 222827. تعزيز التفاهم
- 222831. تقريرا عن الحالة في
- 222835. تقريري المقبل
- 222839. تكافؤ الفرص بين النساء
- 222843. تلقت البعثة
- 222847. تمثل إطارا ملائما
- 222851. تلك القيود
- 222855. تصويت التوصيات التي
- 222859. تشير التقديرات إلى أن
- 222863. تنفيذ هذه المادة
- 222867. تقاسم أفضل الممارسات
- 222871. تغير المناخ وبروتوكول كيوتو
- 222875. تقرير تكميلي من
- 222879. تقدير الجدارة
- 222883. تقرير أصدقاء الرئيس
- 222887. بموجب دستور
- 222891. بنود إضافية
- 222895. تحيل رسالة بنفس
- 222899. بوصفها التزامات غير مصفاة
- 222804. بعض البلدان المضيفة
- 222808. بعدد من التوصيات
- 222812. بجميع الوسائل المناسبة
- 222816. بحساب التنمية
- 222820. تطوير أو
- 222824. تعرب عن تقديرها أيضا
- 222828. تعزيز المساواة بين
- 222832. تقريره الختامي
- 222836. تكرر الإعراب
- 222840. تكون محدودة نسبيا
- 222844. تلقى مذكرة شفوية مؤرخة
- 222848. تمثيل حكومتها على المستوى الدولي
- 222852. تمكين الشعب الفلسطيني من
- 222856. تشكل أكبر
- 222860. تنفيذ الصك غير الملزم قانونا
- 222864. تنقيحاً شفوياً
- 222868. تفسيرياً
- 222872. تفاؤلا
- 222876. تقرير مجلس التنمية الصناعية
- 222880. تقديم وصف
- 222884. تقرير أقل البلدان نمواً
- 222888. بناء السلام في المرحلة
- 222892. بناء على طلب الدول
- 222896. تخفيف المخاطر
- 222900. بوصفهم ضحايا