Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (243301-243400)
- 243301. عمل الوكالة
- 243305. في إطار الجهود الرامية إلى
- 243309. في إطار مكافحة
- 243313. في الإعلان السياسي وخطة
- 243317. على طلبهم
- 243321. على فرقة العمل
- 243325. في أبيدجان في
- 243329. فسّرتها أو أشارت إليها
- 243333. فللمرة
- 243337. في التربية
- 243341. في الدورات الأخيرة للجمعية العامة
- 243345. في عملية الصياغة
- 243349. في قرارات سابقة
- 243353. في مدى
- 243357. في المعاملة في تقييم
- 243361. في المرفق الأول للاتفاقية التي
- 243365. في اللجنة الاقتصادية لأوروبا
- 243369. في منظمة التعاون
- 243373. فيما بين دول البلقان
- 243377. في ظل قيادة
- 243381. في دورتها التاسعة والخمسين في إطار
- 243385. في رسالة مؤرخة في
- 243389. في سياق متابعة
- 243393. في تسليم
- 243397. في جميع الجهود المبذولة
- 243302. عمل عدواني
- 243306. في إطار الولايات القائمة
- 243310. في الأحياء البرية
- 243314. على معلومات بشأن
- 243318. على عمله
- 243322. على كثير من
- 243326. في أقرب وقت ممكن إلى
- 243330. فضلا عن سائر
- 243334. في الفرع جيم من
- 243338. في الرسائل
- 243342. في الدورات التدريبية
- 243346. في عملية وضع
- 243350. في قطاعي التعليم والصحة
- 243354. في مادتها الثانية عشرة
- 243358. في الممتلكات الملموسة
- 243362. في النظم الإيكولوجية
- 243366. في هذه المسألة في جلساتها
- 243370. فيما يتعلق بالمرأة
- 243374. في شمالي العراق
- 243378. في علاقاته مع
- 243382. في حوار مع ممثلي
- 243386. في ذلك التأمين الصحي
- 243390. في تجارة
- 243394. في جلال أباد
- 243398. في جميع مراحل التنمية
- 243303. عملية إدارة التغيير
- 243307. في إطار سلطة
- 243311. في البرلمان وفي
- 243315. على مكافحة الجريمة عبر الوطنية
- 243319. على هذه المسائل
- 243323. على كلمته وعلى
- 243327. فريق الخبراء المعني بجمهورية الكونغو
- 243331. فمن المقترح
- 243335. في الفصل الثاني عشر من
- 243339. في التقارير السنوية المقبلة
- 243343. في ليبريا والمنطقة
- 243347. في غابورون
- 243351. في كافة الأمور المتعلقة بالزواج
- 243355. في مجال استرداد الموجودات
- 243359. في المادة الثالثة
- 243363. في الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات
- 243367. في وزارة التعليم
- 243371. فيما يتعلق بالمطالبات المدرجة في التقرير
- 243375. في صك دولي
- 243379. في عمليات دعم السلام
- 243383. في حيازة
- 243387. في ذلك الحملة
- 243391. في تخصيص الموارد
- 243395. في جمهورية ألبانيا
- 243399. في جنوب صربيا
- 243304. في إطار أنشطة
- 243308. في اتفاقية الحماية المادية
- 243312. في البلاغ في ضوء جميع
- 243316. على ضرورة مواصلة
- 243320. على غرار ما حدث في
- 243324. فوق الجنوب
- 243328. فريق الدعم التحليلي ورصد الجزاءات المنشأ
- 243332. فقدان الجنسية
- 243336. في القانون العرفي
- 243340. في التواريخ المبينة أدناه
- 243344. في مشروع قرار
- 243348. في مجال تنفيذ الاتفاقية
- 243352. في مدريد في الفترة من
- 243356. في مجال العنف ضد المرأة
- 243360. في المرج الشمالي
- 243364. في الوقت المناسب وبطريقة يعول عليها
- 243368. في وزارة الصحة
- 243372. فيما بين السجناء
- 243376. في صورتها النهائية
- 243380. في دورتها الاستثنائية الرابعة والعشرين
- 243384. في خطة تنفيذ نتائج
- 243388. في سياق أوسع
- 243392. في تسديد
- 243396. في جميع اجتماعات
- 243400. في تطبيقه