Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (395501-395600)
- 395501. اتخاذهما بخصوص
- 395505. استفادة ممكنة من
- 395509. استقصاءات العملاء
- 395513. اعتراضات من
- 395517. اشتملت على
- 395521. استنتاجاتها وتوصياتها
- 395525. استيراد جميع
- 395529. استعادة حقوق التصويت
- 395533. استعراض الدعم المقدم من الأمم المتحدة
- 395537. استعراض عالمي
- 395541. اتخاذ تدابير ترمي
- 395545. اتخاذ تدابير وطنية وتعزيزها
- 395549. اتخاذ إجراءات قانونية
- 395553. إنشاء وظيفة مؤقتة
- 395557. إنهاء التمييز
- 395561. إيماننا بأن
- 395565. استثناء بموجب
- 395569. استراتيجية الحماية
- 395573. استراتيجيات ابتكارية
- 395577. استراتيجيات لتعزيز
- 395581. استراتيجية البرنامج
- 395585. اختصاصات البعثة
- 395589. استخدام تكنولوجيات جديدة
- 395593. اقتراح ما
- 395597. اقتصادي أو أي
- 395502. اتخذ خطوات
- 395506. استفسارات الجمهور
- 395510. اعتبارها السمات التي تنفرد بها
- 395514. اسماعيل عمر
- 395518. اضافيا
- 395522. استنسابية
- 395526. استيرادها أو تصديرها
- 395530. استعراض أفضل الممارسات
- 395534. استعراض المستوى
- 395538. إن دولة قطر
- 395542. اتخاذ تدابير شاملة
- 395546. اتخاذ جميع التدابير اللازمة للدفاع عن
- 395550. إنجمينا
- 395554. إنفاذ أحكام الاتفاقية
- 395558. إنهاء النزاع
- 395562. إيمانويل موري
- 395566. استثناء بموجب المادة
- 395570. استراتيجيتي الإنجاز
- 395574. استراتيجيات المنع
- 395578. استراتيجيات متكاملة لبناء السلام
- 395582. استجابة عاجلة
- 395586. اختياري محتمل
- 395590. استخداما كاملا
- 395594. اقتراحاتها
- 395598. اقتصادي أو أي نشاط آخر
- 395503. اتخذت في هذا
- 395507. استقاء
- 395511. اعتبارها المادة
- 395515. اشتراطات الشكل
- 395519. استناداً إلى التوصيات
- 395523. استنسخت
- 395527. استعراضات مكتبية
- 395531. استعراض الأداء وتقييم التنفيذ
- 395535. استعراض الميزانية البرنامجية المقترحة
- 395539. إنتاج أسلحة
- 395543. اتخاذ تدابير من قبيل
- 395547. اتخاذ جميع الخطوات اللازمة من
- 395551. إنشاء أفرقة عاملة
- 395555. إنفاذ قوانين الغابات
- 395559. إيجابية وبناءة
- 395563. ارتُكبت خلال
- 395567. استثنائية أو
- 395571. استرداد الممتلكات من خلال التعاون الدولي في
- 395575. استراتيجيات بديلة
- 395579. استراتيجيات واضحة
- 395583. استجابة كافية
- 395587. ارتفاع تكاليف المعاملات
- 395591. اقتراح تأجيل المناقشة
- 395595. اقتراض أموال من
- 395599. اقتصاديا سريعا
- 395504. اتصالاتهم
- 395508. استقراء
- 395512. اعتبارها قرار الجمعية العامة
- 395516. اشتراك البلدان النامية في
- 395520. استنتاجات نهائية
- 395524. استهلاك أو
- 395528. استعمال التعذيب
- 395532. استعراض التقرير
- 395536. استعراض برنامج
- 395540. إنتاج النفايات
- 395544. اتخاذ تدابير مناسبة بشأن مسألة
- 395548. اتحدوا لإنهاء العنف
- 395552. إنشاء شبكات
- 395556. إنفاذ قوانين مراقبة المخدرات
- 395560. إيفاد البعثات الزائرة
- 395564. استأنفت اللجنة النظر في هذا
- 395568. استجابات السياسات العامة
- 395572. استشارتهم
- 395576. استراتيجيات تعبئة
- 395580. استراتيجية الأمم المتحدة الدولية للحد من الكوارث
- 395584. استجابة لما
- 395588. استخدام الموارد الخارجة عن الميزانية
- 395592. اقتراح تأجيل المناقشة في
- 395596. اقتصادات أقل البلدان نمواً
- 395600. اقتصادية أو سياسية