Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (399101-399200)
- 399101. إلى أن تشرع أو تستمر
- 399105. إعلان موسكو
- 399109. إلا لإثارة نقطة نظام
- 399113. إلى أقصى إمكاناتها
- 399117. إلى البلدان التالية
- 399121. تنظيمي دولي
- 399125. تنفيذ المهام المحددة
- 399129. تنسيق الأعمال الإنسانية
- 399133. تنفيذ هذا البروتوكول
- 399137. تنقلها
- 399141. تنفيذ مشاريع التعاون التقني
- 399145. تعزيز الالتزام الوطني
- 399149. تعزيز التعاون والتنسيق فيما بين اتفاقيات
- 399153. تعرضت لها
- 399157. تعزى الاحتياجات الإضافية إلى
- 399161. تعاون رسمي
- 399165. تعبّر عن
- 399169. تقدم مزيدا من
- 399173. تقدم بعد مساعدة إلى
- 399177. تقرير الأمين العام عن تنفيذ البرامج
- 399181. تقرير الفريق العامل غير الرسمي
- 399185. تقديم المشورة للموظفين
- 399189. تقرير المصير وفقا لميثاق
- 399193. تقديم صك التفويض الكامل لهذا
- 399197. تقديم معلومات عن الخطوات التي
- 399102. إلى أن تشرع أو تستمر في اتخاذ
- 399106. إعمال حقوقهم
- 399110. إلمام الكبار بالقراءة والكتابة
- 399114. إلى أكرا
- 399118. إلى البيئة المادية
- 399122. تنفذ ولايتها
- 399126. تنفيذ المهام المحددة في
- 399130. تنظر فيه مباشرة في جلسة عامة
- 399134. تنفيذ هذا القرار ورفع
- 399138. تنمية العلاقات الودية بين
- 399142. تنسيق واتساق
- 399146. تعزيز التآزر
- 399150. تعديل معاهدة
- 399154. تعرضوا للتعذيب
- 399158. تعزى الزيادة
- 399162. تعاون وما
- 399166. تعزيز المجتمع المدني
- 399170. تقدم مزيداً
- 399174. تقرر أن تُدرج في
- 399178. تقرير التقييم العالمي
- 399182. تقديم التقارير إلى مجلس الأمن
- 399186. تقديم تبرعات الى
- 399190. تقرير توقعات البيئة
- 399194. تقديم صك التفويض الكامل لهذا الغرض
- 399198. تمت مواجهتها
- 399103. إلى أن تقدم إلى الأمين العام معلومات
- 399107. إفساح المجال
- 399111. إلى أسواق البلدان المتقدمة
- 399115. إلى اتخاذ قرار بشأن
- 399119. إلى التخفيف من حدة
- 399123. تنفيذ آراء اللجنة
- 399127. تنسيق أفضل بين
- 399131. تنظيم أعمالها المقترح
- 399135. تنفيذ هذه السياسات
- 399139. تنفيذ برنامج العمل الوطني
- 399143. تنسيق وتقييم
- 399147. تعزيز التسامح وفي
- 399151. تعديلات أدخلت
- 399155. تعريف أوضح
- 399159. تعالج معالجة
- 399163. تعاونه الوثيق مع
- 399167. تعزيز قدرات الدول الأعضاء
- 399171. تقدير قيمة
- 399175. تقرر زيادة
- 399179. تقرير التنمية الاقتصادية في أفريقيا
- 399183. تقديم الدعم من
- 399187. تقديم تقرير عن ذلك إلى
- 399191. تقرير شفوي عن أعمال
- 399195. تقديم مساعدتها
- 399199. تمثلت
- 399104. إلى أن هناك
- 399108. إقامة الشراكات بين
- 399112. إلى أشكال
- 399116. إلى الانتهاكات المستمرة
- 399120. إلى التشكيك
- 399124. تنفيذ إعلان كوبنهاغن
- 399128. تنسيق أنشطة الفضاء الخارجي داخل
- 399132. تنظيم حلقة عمل دولية
- 399136. تنفيذ هذين
- 399140. تنفيذ برنامج العمل لصالح أقل البلدان نموا
- 399144. تنص في
- 399148. تعزيز التسامح وفي القضاء على
- 399152. تعرب عن تضامنها مع
- 399156. تعريف للتمييز العنصري
- 399160. تعامل جميع
- 399164. تعبئة الموارد اللازمة
- 399168. تعتمد في
- 399172. تقدم إلى الأمين العام معلومات عن
- 399176. تقرير الأداء بشأن ميزانية
- 399180. تقرير الخبير المستقل المعني بإجراء
- 399184. تقديم المساعدة التقنية من أجل تنفيذ
- 399188. تقرير المصير طبقا
- 399192. تقرير عن أعمالها إلى
- 399196. تقديم مساهمات إلى
- 399200. تم إنجاز