Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (521001-521100)
- 521001. في جدول أعمال دورتها التاسعة واﻷربعين
- 521005. في حالات الإبادة الجماعية
- 521009. في برتشكو
- 521013. في بلدان يوغوسلافيا السابقة
- 521017. في بيئة أسرية وفي
- 521021. في تأثير
- 521025. في تجاهل تام
- 521029. في تدريب الموظفين
- 521033. في تسخينفالي
- 521037. في تقرير هيئة نزع السلاح
- 521041. في تقريرها السنوي المقدم بموجب المادة
- 521045. في تمويل مثل تلك العمليات
- 521049. في تعزيز التنمية الاجتماعية
- 521053. في وضع يسمح له بإبداء رأي
- 521057. فيتزهربرت
- 521061. فيلشيز آشر
- 521065. في ميدان تسوية
- 521069. في نشر مرجع
- 521073. فيما يتعلق بالاستعانة بمصادر خارجية في
- 521077. في منتديات مختلفة
- 521081. في منع الفساد
- 521085. في هذا التعليق العام
- 521089. في هذا النهج
- 521093. فيما بين الأحزاب السياسية
- 521097. فيما عدا الرئيس
- 521002. في جو من السلام
- 521006. في حالات التشرد الداخلي
- 521010. في برلين في الفترة من
- 521014. في بلدكم خلال
- 521018. في بيئة خالية
- 521022. في تاريخ إعداد البيانات عن تقييم
- 521026. في تجريم
- 521030. في تدفقات رأس المال الخاص
- 521034. في تقرير التجارة والتنمية
- 521038. في تقريره المؤقت المقدم إلى
- 521042. في تقييم مدى
- 521046. في تناقص
- 521050. في تعزيز تبادل
- 521054. في وقت أنسب
- 521058. فيذكر
- 521062. فيلق الرحمة
- 521066. في ميدان نشر
- 521070. في نهاية دورته
- 521074. فيما يتعلق بالمطالبات التي يشملها التقرير
- 521078. في منطقة المسؤولية
- 521082. في موعد يحدده الرئيس
- 521086. في هذا الشأن في مناطق مختلفة من
- 521090. في هذه اللائحة
- 521094. فيما بين الاتفاقيات الثلاث
- 521098. فيما يتصل بالنظر في
- 521003. في جوانب عديدة
- 521007. في حالة وقوع كارثة
- 521011. في برنامج الأغذية العالمي
- 521015. في بوجومبورا في
- 521019. في بيان التغيرات في صافي
- 521023. في تاريخ يحدد
- 521027. في تحقيق الهدف
- 521031. في ترساناتها
- 521035. في تقرير السنة الماضية
- 521039. في تقريره عن حسابات
- 521043. في تلك المعاهدة
- 521047. في تنظيم هذا
- 521051. في ورقة غرفة الاجتماع
- 521055. في وقت إعداد
- 521059. فيسيها ييمر
- 521063. فيليب كوفرور
- 521067. في نتيجة
- 521071. فيما يتعلق بالإعلان
- 521075. فيما يتعلق بتغير المناخ
- 521079. في منطقة النزاع في أبخازيا
- 521083. في هذا البند في جلساته
- 521087. في هذا المجال من خلال
- 521091. في هذه المذكرات
- 521095. فيما بين البلدان التي
- 521099. فيما يتصل بقضية
- 521004. في جورجيا في
- 521008. في حدود النطاق المستصوب
- 521012. في بلدان بعينها
- 521016. في بونتا ديل
- 521020. في بيهاتش
- 521024. في تايوان في
- 521028. في تخطيط التنمية وفي
- 521032. في ترك الكبرى
- 521036. في تقرير المصير على النحو المكرس
- 521040. في تقريرها السنوي المقدم بموجب
- 521044. في تمويل مثل تلك
- 521048. في تشجيع الدول
- 521052. في وزن
- 521056. في ولايته
- 521060. فيلدي
- 521064. في ميدان التعاون التقني
- 521068. في نسخة ورقية
- 521072. فيما يتعلق بالإعلان أو الإخطار
- 521076. في مناقشة البند بدون
- 521080. في منطقتهم
- 521084. في هذا البند في جلساتها
- 521088. في هذا الموضع جدول
- 521092. في وثائق التماس العطاءات
- 521096. فيما بينها أو
- 521100. فيما يتصل بقضية فلسطين