Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (638401-638500)
- 638401. عن أعمال المؤتمر
- 638405. عن أعمال دورتها الثالثة والعشرين
- 638409. عن أنشطة أمين المظالم
- 638413. عن أيرلندا
- 638417. في إطار نظام العدالة
- 638421. في إعداد الدراسات المتعلقة
- 638425. في إعلان بروكسل
- 638429. في اعتباره أيضا أن
- 638433. في اعتبارها الحاجة إلى تشجيع
- 638437. في اعتماد مقرر على
- 638441. في الاعتبار التبرع المقدم منها
- 638445. في البرامج الاجتماعية
- 638449. في البعثات الميدانية أو
- 638453. في البلد من خلال
- 638457. في اتفاقية بازل المتعلقة
- 638461. في اتفاقيتي بازل واستكهولم
- 638465. في اجتماعها التاسع والثلاثين
- 638469. في استراتيجية الإنجاز
- 638473. في الإكوادور
- 638477. في الاجتماع الخامس عشر
- 638481. في الاستعداد
- 638485. في أوهريد
- 638489. في أي وقت لاحق
- 638493. في إدارة العدالة
- 638497. في إطار البرنامج في
- 638402. عن أعمال تلك
- 638406. عن أعمال دورتها السادسة والعشرين
- 638410. عن أنشطته في
- 638414. عن إجراء
- 638418. في إطلاع الرأي العام العالمي
- 638422. في إعداد تقريرها المقبل
- 638426. في إعمار
- 638430. في اعتباره الاتفاقية
- 638434. في اعتبارها الكامل
- 638438. في الأجر بين الجنسين
- 638442. في الاقتراح التالي
- 638446. في البرمجة الاجتماعية
- 638450. في البلاغ الحالي
- 638454. في البلدان التي لم
- 638458. في اتفاقية جنيف الرابعة المتعلقة
- 638462. في اجتماع لاحق
- 638466. في احتمال وجود ترتيبات لتقاسم الأتعاب
- 638470. في الأونكتاد الثاني عشر
- 638474. في الإنجازات المتوقعة حسبما
- 638478. في الاجتماع الخامس عشر للأطراف
- 638482. في أوراق الاقتراع
- 638486. في أي نشاط سياسي متماشيا مع
- 638490. في أية ترتيبات
- 638494. في إدارة تنسيق السياسات
- 638498. في إطار التنفيذ الوطني
- 638403. عن أعمال دورته الثامنة
- 638407. عن أعمال دورتها العاشرة
- 638411. عن أولويات
- 638415. عن إدراج
- 638419. في إظهار دينه
- 638423. في إعداد قوائم
- 638427. في إنشاء وتعزيز
- 638431. في اعتبارها الأجزاء ذات الصلة من
- 638435. في اعتبارها تقرير
- 638439. في الأجزاء الأول
- 638443. في الانتماء
- 638447. في البروتوكول الثاني المعدّل
- 638451. في البلد باء
- 638455. في البلدان الجزرية
- 638459. في اتفاقية حقوق الطفل
- 638463. في اجتماعات غير رسمية
- 638467. في ادعاءات صاحب البلاغ
- 638471. في الإدارات الحكومية
- 638475. في الاتفاقية بنص
- 638479. في الاحتياجات في
- 638483. في أوساط عامة
- 638487. في أي نقطة من نقاط الحدود أو
- 638491. في إجازة خاصة بدون مرتب
- 638495. في إطار الآليات القائمة
- 638499. في إطار الحدود
- 638404. عن أعمال دورته الخامسة والعشرين
- 638408. عن أملهم
- 638412. عن أي خسارة
- 638416. عن إيجاد حل تقع أولا
- 638420. في إعادة توطين
- 638424. في إعلان القضاء على
- 638428. في ابخازيا
- 638432. في اعتبارها التحديات الجديدة التي
- 638436. في اعتبارها ضرورة تعزيز
- 638440. في الأمم المتحدة ومراقبون آخرون
- 638444. في الباب الثاني من
- 638448. في البعثات التي
- 638452. في البلد على
- 638456. في اتصالاتها
- 638460. في اتفاقية منظمة الصحة العالمية الإطارية بشأن
- 638464. في اجتماعه الثلاثين
- 638468. في استئنافه
- 638472. في الإعمال الكامل للحقوق
- 638476. في الاتفاقية والتي
- 638480. في الاحتياجات لعام
- 638484. في أوقات النزاعات المسلحة
- 638488. في أي وقت بعد ذلك
- 638492. في إحراز تقدم في
- 638496. في إطار الأمن الدولي
- 638500. في إطار المادة السادسة