Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (759701-759800)
- 759701. تطلب اللجنة كذلك إلى
- 759705. تطلب كذلك إلى المدير التنفيذي
- 759709. تطلعاته المشروعة
- 759713. تنتهك في
- 759717. تنظر في الاستفادة
- 759721. تنظر في مقبولية
- 759725. تنظم عمل
- 759729. تنظيم الأسواق المالية
- 759733. تنفيذ البرامج المتكاملة
- 759737. تنفيذ الترتيبات الأمنية في دارفور
- 759741. تنفيذ الجزاءات المفروضة
- 759745. تنفيذ الدول للتدابير
- 759749. تنفيذ المبادئ التوجيهية والتوصيات المتعلقة
- 759753. تنفيذ برنامج التغيير
- 759757. تنفيذ توصية
- 759761. تنفيذ سلسلة من
- 759765. تنفيذ مبدأ عدم
- 759769. تنسيق جهودكم على
- 759773. تنص على أن أي
- 759777. تنطبق التعاريف
- 759781. تنطبق مباشرة
- 759785. تنفيذ هذا الحق
- 759789. تنقض هذا البروتوكول في أي
- 759793. تنقيح الأرقام
- 759797. تنقيح قانون
- 759702. تطلب اللجنة كذلك إلى الدولة
- 759706. تطلب من اللجنة
- 759710. تناول المجالات ذات الأولوية
- 759714. تندد
- 759718. تنظر في تقديم خطة تسديد متعددة السنوات
- 759722. تنظر في موضوع
- 759726. تنظمه البعثة الدائمة لسويسرا
- 759730. تنظيم المشاريع المحلية
- 759734. تنفيذ البرنامج وسير
- 759738. تنفيذ التعددية اللغوية
- 759742. تنفيذ الحكم قيد
- 759746. تنفيذ السياسة الجديدة
- 759750. تنفيذ المشاريع التي
- 759754. تنفيذ برنامج وقوف السيارات
- 759758. تنفيذ جميع أحكام الاتفاقية
- 759762. تنفيذ عناصر
- 759766. تنفيذ مختلف مقررات اﻷمم المتحدة
- 759770. تنسيق شؤون سيادة القانون
- 759774. تنصب على
- 759778. تنطبق التعاريف التالية
- 759782. تنطوي على بيع
- 759786. تنفيذ ولاياته
- 759790. تنقل جزءا
- 759794. تنقيح الأرقام المدرجة في
- 759798. تنقيح وتحديث
- 759703. تطلب اللجنة كذلك إلى الدولة الطرف
- 759707. تطلب من المقرر
- 759711. تنتهجها البلدان
- 759715. تنسيق إدارة
- 759719. تنظر في تقديم هذه المعلومات
- 759723. تنظر فيها الأفرقة العاملة في
- 759727. تنظمها البعثة الدائمة لقطر
- 759731. تنظيم حلقات عمل إقليمية
- 759735. تنفيذ التدابير التي فرضها
- 759739. تنفيذ التوصيات المتبقية من فترات سابقة
- 759743. تنفيذ الحكم قيد الاستعراض
- 759747. تنفيذ الصك غير الملزم قانونا المتعلق
- 759751. تنفيذ الولايات التشريعية واستخدام
- 759755. تنفيذ تدابير تتعلق
- 759759. تنفيذ خطة الرصد المسجلة
- 759763. تنفيذ قراري الجمعية
- 759767. تنفيذ مخزونات النشر الاستراتيجي
- 759771. تنسيقا جيدا
- 759775. تنضم إلى معاهدة
- 759779. تنطبق على الجميع
- 759783. تنطوي على تمييز ضد النساء
- 759787. تنفيذها الجزئي
- 759791. تنقل جزءا من
- 759795. تنقيح جزء منه
- 759799. تنقيحا شفويا آخر على
- 759704. تطلب الى الدولة القائمة باﻹدارة
- 759708. تطلب من المقرر أن
- 759712. تنتهك حقوق المرأة
- 759716. تنسيق السياسات العامة
- 759720. تنظر في تقديم هذه المعلومات قبل
- 759724. تنظر فيها الهيئة
- 759728. تنظمهما البعثة الدائمة
- 759732. تنفيذ الالتزامات المعلنة
- 759736. تنفيذ التدابير المتفق عليها
- 759740. تنفيذ التوصية الواردة أدناه
- 759744. تنفيذ الخطط الوطنية
- 759748. تنفيذ الصكوك القانونية الدولية ذات الصلة
- 759752. تنفيذ الولايات المتصلة
- 759756. تنفيذ تلك الأحكام
- 759760. تنفيذ ذلك الاتفاق بطريقة
- 759764. تنفيذ مبدأ المساواة
- 759768. تنفيذ مقرر المجلس التنفيذي
- 759772. تنسيقا فعالا
- 759776. تنضم إليها أن
- 759780. تنطبق فقط على
- 759784. تنطوي على مشاكل
- 759788. تنقصه
- 759792. تنقل جزءا من سكانها المدنيين
- 759796. تنقيح شامل
- 759800. تنقُّل الموظفين فيما بين الوكالات