Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (785901-786000)
- 785901. بحسابات الفترة المالية
- 785905. بحسن نية ودون
- 785909. بحقوق الإنسان عن طريق
- 785913. بحقوق خاصة
- 785917. بجميع الدول في
- 785921. بجميع حالات عدم تقديم
- 785925. بحاجة إلى الحماية الدولية
- 785929. بحالات الاختفاء القسري أو اللااختياري
- 785933. بحتا
- 785937. بحرمانه
- 785941. بدور هام في دعم
- 785945. بدون السلام
- 785949. بدون تمييز أو
- 785953. بذل المزيد من الجهود ضروري
- 785957. بذل قصارى جهودها لتحقيق
- 785961. بشأن عدم جواز
- 785965. بشأن قضايا الإعاقة
- 785969. بشأن كافة جوانب
- 785973. بشأن كيفية قياس
- 785977. بشأن مختلف الجوانب
- 785981. بشأن مذكرة
- 785985. بشأن مسألة التعذيب
- 785989. بشأن مشاريع القوانين
- 785993. بشأن منح الأولوية
- 785997. بشأن موضوع هذا
- 785902. بحسابات منفصلة
- 785906. بحفظ السلام وبناء
- 785910. بحقوق الطفل والمرأة
- 785914. بحقوق ملكية
- 785918. بجميع السياسات والبرامج
- 785922. بجميع عمليات مراقبة الحدود وغيرها
- 785926. بحاجة إلى دعم
- 785930. بحالات التعذيب وإساءة
- 785934. بحث شامل
- 785938. بدور الرجال والفتيان في
- 785942. بدورة البرمجة
- 785946. بدون اللجوء
- 785950. بدون عراقيل
- 785954. بذل جميع الجهود الممكنة للوفاء
- 785958. بذل كل جهد ممكن من
- 785962. بشأن عقد معاهدة
- 785966. بشأن قضايا الساعة
- 785970. بشأن كيفية إدارة
- 785974. بشأن متابعة نتائج
- 785978. بشأن مخطط الميزانية البرنامجية المقترحة
- 785982. بشأن مرفق البيئة العالمية
- 785986. بشأن مسألة توافق
- 785990. بشأن مشروع جدول أعمال مؤقت
- 785994. بشأن موارد المياه
- 785998. بشأن موعد انعقاد
- 785903. بحسب الحالة
- 785907. بحق إسرائيل في الوجود
- 785911. بحقوق المرأة بموجب
- 785915. بحقول الألغام
- 785919. بجميع القرارات ذات الصلة
- 785923. بجهود إضافية
- 785927. بحاكم
- 785931. بحالات الطوارئ البيئية
- 785935. بحثية في
- 785939. بدور الريادة في
- 785943. بدولة الكويت
- 785947. بدون تأخير وبدون
- 785951. بديلا لها
- 785955. بذل جهود منتظمة وتدريجية
- 785959. بذل مساعيه الحميدة
- 785963. بشأن علاقتها مع
- 785967. بشأن قضايا رئيسية
- 785971. بشأن كيفية تطبيق
- 785975. بشأن مجتمع المعلومات اللذين اعتمدتهما
- 785979. بشأن مدونة قواعد السلوك لأصحاب
- 785983. بشأن مرور
- 785987. بشأن مسألة نزع السلاح النووي
- 785991. بشأن معايير السلوك
- 785995. بشأن مواعيد
- 785999. بشأن ميثاق
- 785904. بحسب نوع الخسارة
- 785908. بحق كل طفل في
- 785912. بحقوق المرأة بموجب الاتفاقية
- 785916. بجميع الخطوات المتخذة لتنفيذها
- 785920. بجميع المشتركين في
- 785924. بجوبا
- 785928. بحالات إنمائية خاصة
- 785932. بحالة المدافعين عن حقوق الإنسان في
- 785936. بحثية وتدريبية
- 785940. بدور فاعل في
- 785944. بدون إذن دبلوماسي أو دون الاتصال
- 785948. بدون تقديم
- 785952. بذات الحقوق
- 785956. بذل عدد
- 785960. بذل هذا الجهد
- 785964. بشأن فكرة
- 785968. بشأن قضايا معينة
- 785972. بشأن كيفية حماية
- 785976. بشأن مجموع
- 785980. بشأن مدى توافر
- 785984. بشأن مرور الأجسام الفضائية الجوية
- 785988. بشأن مشاركتها
- 785992. بشأن مقترح
- 785996. بشأن موضوع حماية
- 786000. بشكل موحد ومتسق