Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (848301-848400)
- 848301. الاستقرار الاجتماعي والاقتصادي والسياسي
- 848305. الاستقطاب في
- 848309. الاستمارة جيم
- 848313. الاشتباه في أن
- 848317. الاضطلاع بأحد
- 848321. الاضطلاع بجميع الأنشطة التحضيرية
- 848325. الاضطلاع بها من
- 848329. الاطلاع عليها من خلال
- 848333. الاعتبار مبدأ المساواة بين
- 848337. الاعتداء المنزلي
- 848341. الأمين التنفيذي أن يقدم بياناً بما
- 848345. الأمين العام أن يعمل على زيادة
- 848349. الأمين العام بان كي مون
- 848353. الأمين العام عن متابعة نتائج
- 848357. الأنشطة الاقتصادية والأنشطة الأخرى في
- 848361. الأنماط الغذائية
- 848365. الأهداف الإنمائية للألفية بما يحقق صالح النساء
- 848369. الأهداف التي وضعتها
- 848373. الأهداف المتعلقة بخفض
- 848377. الأهداف والغايات التي
- 848381. الأهلية للعمل
- 848385. الأنشطة التي يتوخى تنفيذها اضطلاعا
- 848389. الأنشطة المتصلة بجميع
- 848393. الأنشطة المعلقة
- 848397. الأوروبي لمراكز
- 848302. الاستقرار في العلاقات الدولية
- 848306. الاستقلال المالي والإداري
- 848310. الاستنارة بها
- 848314. الاشتراء المنطوي على
- 848318. الاضطلاع بأنشطة الأمم
- 848322. الاضطلاع بدور بناء
- 848326. الاضطلاع بولايته بفعالية
- 848330. الاطلاع والحصول
- 848334. الاعتبارات التقنية والاقتصادية
- 848338. الأمور المدنية
- 848342. الأمين التنفيذي أن يقدم بياناً بما يترتب
- 848346. الأمين العام أو إلى ممثله المعيَّن
- 848350. الأمين العام بشأن الآثار المالية المترتبة على
- 848354. الأمين العام عن مقترحات تمويل
- 848358. الأنشطة البرنامجية للبرنامج الإنمائي
- 848362. الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا في
- 848366. الأهداف الإنمائية للألفية في البلدان النامية
- 848370. الأهداف المبيّنة
- 848374. الأهداف المشتركة المتوخاة في تلك
- 848378. الأهداف والغايات الواردة
- 848382. الأهمية العامة
- 848386. الأنشطة العسكرية التي
- 848390. الأنشطة المتعلقة بحماية
- 848394. الأنشطة المقرّرة
- 848398. الأوروبي لمراكز البحوث
- 848303. الاستقرار والهدوء
- 848307. الاستقلال والمساءلة
- 848311. الاستنتاج الذي خلص إليه
- 848315. الاشتراك مؤقتا في المؤتمر
- 848319. الاضطلاع بأنشطة الأمم المتحدة
- 848323. الاضطلاع بدور محوري
- 848327. الاطلاع على الموقع الشبكي للدورة التدريبية الإقليمية
- 848331. الاطلاع والحصول على
- 848335. الاعتبارات التي أدت
- 848339. الأمومة ووفيات
- 848343. الأمين العام أن يستعرض مستوى
- 848347. الأمين العام أو باسم
- 848351. الأمين العام بها
- 848355. الأمين العام لإطلاع
- 848359. الأنشطة التجارية والاستقرار المالي
- 848363. الأهداف الإنمائية في
- 848367. الأهداف الإنمائية للألفية والتخفيف
- 848371. الأهداف المبيّنة في
- 848375. الأهداف بأكبر
- 848379. الأهداف والوفاء بالالتزامات المتفق عليها دوليا
- 848383. الأوامر المؤقتة
- 848387. الأنشطة المبرمجة أو
- 848391. الأنشطة المشمولة بالعقد
- 848395. الأنصبة الإقليمية
- 848399. الأوضاع الخارجية
- 848304. الاستقصاء المتعلق
- 848308. الاستقلالية القانونية
- 848312. الاستنتاجات المعتمدة خلال
- 848316. الاشتراكات المدفوعة
- 848320. الاضطلاع ببرنامج
- 848324. الاضطلاع بدور مركزي في
- 848328. الاطلاع عليها من
- 848332. الاعتبار أي توصيات تصدرها
- 848336. الاعتبارات التي أدت إلى
- 848340. الأمير سلطان بن عبد العزيز العالمية
- 848344. الأمين العام أن يعد مذكرة
- 848348. الأمين العام بالتقدم المحرز في تحقيق تلك
- 848352. الأمين العام عن تنمية الموارد البشرية
- 848356. الأمينة التنفيذية للجنة
- 848360. الأنشطة التي اضطلع بها المقرر الخاص
- 848364. الأهداف الإنمائية للألفية بما يحقق صالح
- 848368. الأهداف الإنمائية للألفية والتخفيف من
- 848372. الأهداف المتصلة
- 848376. الأهداف والإنجازات المتوقعة منه
- 848380. الأهلية لاستخدام
- 848384. الأنشطة التي لا بد
- 848388. الأنشطة المتبقية في
- 848392. الأنشطة المضطلع بها داخل منظومة الأمم المتحدة
- 848396. الأنظمة الدولية للحركة الجوية
- 848400. الأوضاع المادية في