Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (966301-966400)
- 966301. تحقيق المساواة بين الجنسين بحكومة
- 966305. تحليل للتكاليف والفوائد المترتبة
- 966309. تحليلات استراتيجية
- 966313. تحمض المحيطات في
- 966317. تحمل المصطلحات والعبارات الوارد تعريفها في
- 966321. تحويره بأية طريقة أخرى
- 966325. تحياتها إلى لجنة مكافحة الإرهاب
- 966329. تحيط علما بالتقرير المرحلي
- 966333. تحيل إلى المؤتمر
- 966337. تجارية تقدم أو تنقل إلى السلطة
- 966341. تجاه نزع السلاح النووي
- 966345. تجد أنفسها
- 966349. تجربة الزوار
- 966353. تجري بموجب
- 966357. تجريم جميع أشكال
- 966361. تتعلق تلك البيانات والمعلومات
- 966365. تتفق مع مقاصد
- 966369. تتلقى الأمانة
- 966373. تتلقى طلبا
- 966377. تتم بموجب هذا العقد
- 966381. تتمتع المحكمة في
- 966385. تتمم
- 966389. تتدفق من
- 966393. تترتب على ذلك أية حقوق خالصة
- 966397. تتركه كل منها من
- 966302. تحقيق النمو الاقتصادي المستدام
- 966306. تحليل متأن
- 966310. تحليلات مفصلة
- 966314. تحمل أسلحة
- 966318. تحملها المتعاقد لدى
- 966322. تحويل التجارة
- 966326. تحيز ضد
- 966330. تحيط علما بتقرير مجلس
- 966334. تجارة وإنتاج
- 966338. تجارية وصناعية
- 966342. تجاوز هذه
- 966346. تجديد أو
- 966350. تجربتنا مع
- 966354. تجري مناقشة لها أو
- 966358. تجزئة المقترحات والتعديلات
- 966362. تتعهد الأطراف المتعاقدة السامية بالتشاور
- 966366. تتقيد بما
- 966370. تتلقى المساعدة التقنية
- 966374. تتلقى مساعدة من
- 966378. تتم تغطيتها عن طريق التبرعات
- 966382. تتمثل الأهداف الاستثمارية
- 966386. تتنافى مع مقصد
- 966390. تتذرع بأحكام
- 966394. تترتب على ذلك تكاليف
- 966398. تتسم بالشفافية والكفاءة
- 966303. تحقيق النمو المستدام
- 966307. تحليل وفهم
- 966311. تحليله في
- 966315. تحمل المصطلحات
- 966319. تحول السكان
- 966323. تحويل بعض
- 966327. تحيط الفلبين
- 966331. تحيل أي
- 966335. تجارية تقدم
- 966339. تجاه السكان المدنيين
- 966343. تجتمع خارج مقارها الدائمة
- 966347. تجديد التزامه
- 966351. تجري اللجنة الخامسة
- 966355. تجري مناقشة لها أو تتخذ قرارات
- 966359. تجزّؤ
- 966363. تتعهد السلطة بالوفاء
- 966367. تتقيد تقيداً
- 966371. تتلقى دعما من
- 966375. تتم الموافقة على خطة
- 966379. تتم مراعاة
- 966383. تتمخض هذه الجهود
- 966387. تتخلف
- 966391. تترافق
- 966395. تترجم البيانات التي
- 966399. تتسم بالعنصرية
- 966304. تحقيق الهدف المتمثل في منع
- 966308. تحليلا للثغرات
- 966312. تحمض المحيطات على البيئة البحرية
- 966316. تحمل المصطلحات والعبارات الوارد تعريفها
- 966320. تحول دون قبول التذرع بدوافع سياسية
- 966324. تحياتها إلى رئيسة
- 966328. تحيط اللجنة علماً مع الارتياح بأن
- 966332. تحيل إلى الاجتماع السابع عشر
- 966336. تجارية تقدم أو تنقل
- 966340. تجاه الشعب القبرصي التركي
- 966344. تجد أن من الضروري تمديد
- 966348. تجر بعد
- 966352. تجري المشاركة في المؤتمر على
- 966356. تجريم الاغتصاب الزوجي
- 966360. تتعلق بهذه المسألة
- 966364. تتفق الدول كافة على
- 966368. تتلق أي رد
- 966372. تتلقى ردودا على
- 966376. تتم الموافقة على خطة العمل
- 966380. تتماشى مع توصيات اللجنة
- 966384. تتمخض هذه الجهود عن نتائج
- 966388. تتخلى عن سياستها الاستيطانية في
- 966392. تترتب على ذلك
- 966396. تتركه كل منها
- 966400. تتسم به جميع حقوق الإنسان