Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (161201-161300)
- 161201. خمسة أفراد
- 161205. خلال السنوات العشر الماضية
- 161209. حساب الضمان
- 161213. حقوق التأليف والنشر
- 161217. حلقتان دراسيتان
- 161221. خفض معدلات
- 161225. خطتها الوطنية
- 161229. خامسا من
- 161233. حوض بحيرة تشاد
- 161237. حادث نووي أو طارئ
- 161241. حالات النزاع وما بعد
- 161245. في الدورة الحادية والخمسين
- 161249. في المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات
- 161253. في الفقرة الخامسة
- 161257. في ملبورن
- 161261. في الإيرادات عن النفقات
- 161265. في مؤتمر نزع السلاح بشأن
- 161269. في حوارها مع
- 161273. في شبكات
- 161277. في جنوب أفريقيا في
- 161281. في جزء كبير
- 161285. توصية مماثلة
- 161289. تلك الانتخابات
- 161293. تنظيما
- 161297. جلستيها الخامسة والسادسة
- 161202. خمس توصيات
- 161206. خلال المشاركة
- 161210. حرية اختيار الزوج
- 161214. حقوق الإنسان بتعزيز
- 161218. حلقة عمل في
- 161222. خلال آلية
- 161226. خارج النظام
- 161230. خالية من الأسلحة النووية على
- 161234. حماية من
- 161238. حالة وقوع حادث نووي أو
- 161242. في المشرحة
- 161246. في الدورات المقبلة
- 161250. في الحقوق بين الرجل والمرأة
- 161254. في الكويت قبل
- 161258. في مناطقها
- 161262. في الجلسة الخامسة
- 161266. في عدد الألغام
- 161270. في حياته
- 161274. في سياق مشروع
- 161278. في جميع حالات
- 161282. في تونغا
- 161286. تكن في
- 161290. تنفيذ الشراكة الجديدة من أجل
- 161294. تنظيمها البعثات الدائمة
- 161298. جغرافي عادل
- 161203. خلال ضمان
- 161207. دائرة عمليات
- 161211. حفظ السلام المنتهية
- 161215. حكومة غيانا
- 161219. خطوات لحماية
- 161223. خدمة خاصة
- 161227. خارجية أرمينيا
- 161231. خالية من الأسلحة النووية في جنوب
- 161235. حياة خالية من العنف
- 161239. حالة الكوارث
- 161243. في الوثيقة الختامية واعتمادها
- 161247. في الحي
- 161251. في العملية الحكومية الدولية
- 161255. في الكيانين
- 161259. في مصنع
- 161263. في التعداد
- 161267. في كل منطقة من
- 161271. في حالة وقوع حادث نووي أو
- 161275. في جهودها الرامية
- 161279. في تلك الأنشطة
- 161283. في تقريره القادم
- 161287. تلفت اللجنة
- 161291. تنفيذ هذه التوصيات
- 161295. جمهورية افريقيا الوسطى
- 161299. جميع الدول الأعضاء في المؤتمر
- 161204. خلال الفترة ذاتها
- 161208. حزباً سياسياً
- 161212. حصول البلدان النامية
- 161216. حل دائم لمشكلة
- 161220. خدمات أفضل
- 161224. خطة من
- 161228. خاصة من خلال
- 161232. حوار رفيع
- 161236. حاضرة
- 161240. حالات قليلة
- 161244. في المرفق الأول في
- 161248. في العالم المتقدم النمو
- 161252. في الفقرات أدناه
- 161256. في مجال دعم
- 161260. في مرحلة التعليم
- 161264. في غضون أربعة
- 161268. في مؤتمر الأمم المتحدة
- 161272. في سياسات التنمية
- 161276. في حالة الضرر العابر للحدود
- 161280. في تورين
- 161284. في تصويت
- 161288. تلك الأسئلة
- 161292. تنفيذ اتفاقية التنوع
- 161296. جلستيها الأولى والثالثة
- 161300. جزرنا