Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (440201-440300)
- 440201. بين العنصرين
- 440205. بين المتكلم والمترجم الشفوي
- 440209. تأكيدها
- 440213. تأييدهم القوي
- 440217. تأكيدات وضمانات
- 440221. بين كبار السن
- 440225. بين مختلف أصحاب المصلحة
- 440229. بينها وبينه في فرص
- 440233. تحرير تاميل إيلام
- 440237. تحتج بالمسؤولية
- 440241. تحتفظ بالحق
- 440245. تحسين الرصد
- 440249. تحسين سياساتها
- 440253. تحديد كيفية
- 440257. تحديث قاعدة
- 440261. تحالف استراتيجي
- 440265. تحت إشرافه
- 440269. تسريع النمو
- 440273. تركمانستان إلى
- 440277. تسجيل أسمائها لدى فرع
- 440281. ترحيل صاحبة الشكوى إلى
- 440285. ترسل مع وثائق
- 440289. تستعرض الدولة الطرف
- 440293. تدرج أي مبالغ تحت
- 440297. تدبيرا فعالا من تدابير
- 440202. بين الموارد المتاحة
- 440206. بين المجلس الوطني
- 440210. تأمين النقل
- 440214. تأكيد توصيتها السابقة
- 440218. بين نوعية
- 440222. بين معدل
- 440226. بين صندوق النقد الدولي
- 440230. بينهم متحدث
- 440234. تحرير سوق
- 440238. تحتج بشدة
- 440242. تحسين التوازن بين الجنسين
- 440246. تحسين الرقابة
- 440250. تحسين حالة النظم
- 440254. تحديات لوجستية
- 440258. تحفظ الدولة الطرف على
- 440262. تحت تصرف اﻷمين العام
- 440266. تحت السطح
- 440270. ترى الحكومة أن
- 440274. تركيا بشأن
- 440278. تستغرقها
- 440282. ترخيص مسبق
- 440286. ترد في مرفق
- 440290. تسترجع
- 440294. تدرج أي مبالغ تحت هذا
- 440298. تدابير لمكافحة اﻷشكال المعاصرة
- 440203. بين الميزانية والمبالغ الفعلية
- 440207. بين المشاركة
- 440211. تأهيل الأحداث
- 440215. تأكيد من فريق
- 440219. بين هدف
- 440223. بين مقر الأمم
- 440227. بين عدم الانتشار
- 440231. بينييس
- 440235. تحث الدول المعنية القائمة باﻹدارة
- 440239. تحت ظروف
- 440243. تحسين الإدارة المالية
- 440247. تحسين الصورة العامة
- 440251. تحديد العدد
- 440255. تحديد الأسلحة النووية
- 440259. تحظر جميع
- 440263. تحت رقابة دولية فعالة
- 440267. تسخير تكنولوجيا الفضاء
- 440271. ترى اللجنة أن صاحبة البلاغ لم
- 440275. تركيا لم
- 440279. تستفيد منها
- 440283. تردي الأراضي في المناطق
- 440287. تزوده بجميع المعلومات اللازمة
- 440291. تدابير مكافحة الجريمة
- 440295. تدرج أي مبالغ تحت هذا البند
- 440299. تدابير واضحة
- 440204. بين القوات المسلحة السورية
- 440208. بين المفاوضات
- 440212. تأييده لمشروع
- 440216. تأكيدات أمنية
- 440220. بين ميزانية
- 440224. بين مقر الأمم المتحدة
- 440228. بين عمليتي
- 440232. تحرزه
- 440236. تحث الدول على القيام
- 440240. تحترم وتحمي
- 440244. تحسين الحالة الأمنية
- 440248. تحسين سبل حصول
- 440252. تحديد سعر الصرف
- 440256. تحديث النظام
- 440260. تحظره
- 440264. تحت سلطة مجلس
- 440268. تسعين يوما
- 440272. تركيتان من
- 440276. تسجيل أسمائها في القوائم
- 440280. ترغب في تعيين
- 440284. ترسل مع
- 440288. تزوير وثائق
- 440292. تدرج أي
- 440296. تدرج احتياطيات التشغيل
- 440300. ترتيبات لعقد اجتماعات حكومية دولية