Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (367301-367400)
- 367301. identidad sexual
- 367305. la comisión siria de asuntos de
- 367309. la unidad de servicios médicos
- 367313. dependencias que
- 367317. documentos confidenciales
- 367321. documentos publicados en la serie
- 367325. estrecha colaboración con los estados miembros
- 367329. que figuran en las presentes observaciones
- 367333. contenido en la resolución
- 367337. la arquitectura regional
- 367341. que se presentan a continuación
- 367345. que figuran en los anexos
- 367349. aplicables al examen de los casos
- 367353. una disminución neta de
- 367357. violación de la convención
- 367361. de emergencia del unicef
- 367365. proliferación de esas
- 367369. la gratitud
- 367373. abusos de derechos humanos
- 367377. entre el alto
- 367381. entre niños y niñas
- 367385. abriga
- 367389. entre el reino de noruega
- 367393. una repercusión
- 367397. entre los períodos de
- 367302. los órganos o
- 367306. el órgano encargado
- 367310. por el depositario
- 367314. documentos que tuvo ante sí el comité
- 367318. documentos personales
- 367322. los documentos mencionados
- 367326. documento básico que
- 367330. que figuran en las presentes observaciones finales
- 367334. hegemónicas
- 367338. los órganos subsidiarios establecidos
- 367342. recibidas durante
- 367346. que figuran en los artículos
- 367350. adhesión del
- 367354. la adhesión de todos
- 367358. irregularidad
- 367362. prevalencia del consumo
- 367366. a la atención de las partes
- 367370. fueron mujeres
- 367374. hayan sido violados
- 367378. entre la relatora
- 367382. entre los recursos básicos y
- 367386. entre nueva zelandia y tokelau
- 367390. entre la fao
- 367394. entre los estados participantes
- 367398. sur-norte
- 367303. los órganos rectores de los organismos
- 367307. los órganos encargados de
- 367311. dependencias administrativas
- 367315. el documento marco
- 367319. documentos publicados en relación con el
- 367323. estrecha colaboración con el departamento
- 367327. documentos oficiales pertinentes de las naciones
- 367331. contenida en el presente documento
- 367335. estructural sobre
- 367339. de infraestructura en
- 367343. establecidos en las directrices armonizadas
- 367347. contenidas en el informe del grupo
- 367351. que israel se adhiera
- 367355. se han adherido a la convención
- 367359. de expiración
- 367363. elección de un miembro del
- 367367. a la atención de la mesa
- 367371. violaciones de la convención
- 367375. entre el cedente y el cesionario
- 367379. entre las instituciones gubernamentales
- 367383. entre los puntos
- 367387. entre el ministro
- 367391. entre la organización de la conferencia
- 367395. entre la democracia y los derechos
- 367399. entre el salvador
- 367304. ingeniería eléctrica
- 367308. unidad o
- 367312. de las dependencias orgánicas
- 367316. el documento final de río
- 367320. documentos publicados en relación con el tema
- 367324. estrecha colaboración con los departamentos sustantivos
- 367328. formuladas en el presente informe
- 367332. manifiesto que
- 367336. hidrológica
- 367340. que figura en el proyecto de artículo
- 367344. que figuran en el anexo iv
- 367348. que figura en el apéndice
- 367352. de que israel se adhiriera
- 367356. la violación de los derechos de
- 367360. privado con
- 367364. la comisión elige
- 367368. del cnc
- 367372. violaciones del artículo
- 367376. entre intereses
- 367380. entre los cinco grupos regionales
- 367384. reafirmó la importancia de
- 367388. entre la mesa
- 367392. sí sobre
- 367396. entre el derecho a la
- 367400. entre la ribera occidental y gaza