Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (179001-179100)
- 179001. والتكنولوجيات النووية
- 179005. والتشريعات الوطنية
- 179009. والملاحظات المدلى بها
- 179013. والوارد في
- 179017. وبلغت نسبة
- 179021. والسبب في
- 179025. والجامعية
- 179029. والصحة المهنيتين
- 179033. والقدرة الإنتاجية
- 179037. والقوة المتعددة الجنسيات
- 179041. والكفاءة والنزاهة
- 179045. والمسؤوليات بين
- 179049. وازداد
- 179053. واختتمت الجمعية بذلك هذه
- 179057. وإذ تشير مع
- 179061. وإذ تعيد تأكيد مبدأ
- 179065. واعتباراً من
- 179069. واسعة النطاق من
- 179073. منظمات المجتمع المدني والمنظمات
- 179077. نظام لجمع البيانات
- 179081. نحو صارم
- 179085. هذه الابتكارات
- 179089. هذه الجماعات المسلحة
- 179093. مودعة لدى الأمين
- 179097. نبذة الأونسيترال عن السوابق القضائية المستندة
- 179002. والبريد
- 179006. والتصنيع
- 179010. والوفود التي لم
- 179014. والورقة المشتركة
- 179018. وبدعوة من الرئيس
- 179022. والسند
- 179026. والجمعيات غير الحكومية
- 179030. والدول الساحلية
- 179034. والقوات الفرنسية التي
- 179038. والقيادة
- 179042. والمدعون العامون
- 179046. والعقد الدولي
- 179050. وإلى لجنة البرنامج
- 179054. واختتمت اللجنة
- 179058. وإذ تضع في اعتبارها الدور
- 179062. وإصلاح مجلس الأمن
- 179066. والأسئلة المطروحة فيما يتعلق بالنظر في
- 179070. مواردها المتاحة
- 179074. منظمة القاعدة
- 179078. نظام العدل الداخلي
- 179082. نشر بعثة
- 179086. هذه الاصلاحات
- 179090. هذا التوافق
- 179094. مودعة لدى الأمين العام
- 179098. نائب أمين
- 179003. والبلدات
- 179007. والتصنيفات
- 179011. وانتهاكات لقوانين
- 179015. والمقاضاة
- 179019. والطلب على
- 179023. والخلاصة
- 179027. والشؤون الدستورية
- 179031. والمشتركة بين الوكالات
- 179035. والمجاني
- 179039. والقيود المفروضة
- 179043. والمراقبة الداخلية
- 179047. والمؤرخة
- 179051. وإنجازاتها
- 179055. وإذ يسترشد
- 179059. وإذ تضع في اعتبارها قرارها
- 179063. وإعلامهما بالالتزامات الواقعة عليهما بموجب
- 179067. والأعراف القانونية
- 179071. منطقة ماكاو الإدارية الخاصة
- 179075. نزع السلاح لم
- 179079. نظام تسوية المعاشات
- 179083. هذه المجموعة من الخلاصات
- 179087. هذه البلدان الثلاثة
- 179091. موظفاً دولياً
- 179095. موجز لدراسة
- 179099. نائب الممثل
- 179004. والبيئة والتنمية
- 179008. والتوصيات الواردة فيه
- 179012. وانغ كون
- 179016. وبقدر
- 179020. والردود المقدمة من الدولة
- 179024. والدراية
- 179028. والشركاء الدوليون
- 179032. والفضاء الخارجي
- 179036. والمداولات
- 179040. والكروات
- 179044. والمرور العابر
- 179048. وإنني أشعر
- 179052. واحتجازه
- 179056. وإذ يهيب
- 179060. وإذ تعرب عن قلقها إزاء
- 179064. واشتكى
- 179068. والاجتماعي إجراءات
- 179072. منظمات أخرى تابعة للأمم المتحدة
- 179076. نسبة النساء في
- 179080. نحو إيجاد
- 179084. هذه الإضافة البنود
- 179088. هذه التدابير في
- 179092. موحدة تتعلق
- 179096. موجه ضد
- 179100. نائب الوزير