Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (242701-242800)
- 242701. التوجيهية للاستعراض بموجب
- 242705. التي تتعامل
- 242709. التي اضطلعت بها الأمانة
- 242713. التي ترتكبها القوات
- 242717. التوجيهية القائمة
- 242721. التنفيذية من أجل التنمية في
- 242725. التنمية الصناعية في البلدان النامية
- 242729. التماسك بين
- 242733. التسويق والتكنولوجيا المناسبة
- 242737. الترتيب الدولي المعني
- 242741. التدخلات التي
- 242745. التساوي مع
- 242749. التكتلات الاحتكارية
- 242753. التقرير المطول لمجلس
- 242757. التقارير الواردة من الدول
- 242761. التقرير التحليلي
- 242765. التقنية فيما
- 242769. التحتية العامة
- 242773. التالية على
- 242777. التحديد الكمي
- 242781. التحريرية التعاقدية
- 242785. التحقيقات التابعة لمكتب خدمات الرقابة الداخلية
- 242789. التحليل الأولي للمعلومات الواردة في
- 242793. التدابير التي يمكن
- 242797. التدابير الممكنة من أجل
- 242702. التوصل إلى استنتاجات
- 242706. التي تتعاون مع
- 242710. التوصيات المقدمة أثناء
- 242714. التي تستخدم في
- 242718. التنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية
- 242722. التنمية الاجتماعية للجميع على الصعيدين
- 242726. التنمية الفلسطينية
- 242730. التمركز
- 242734. التشريعات أو الإجراءات
- 242738. الترتيبات التشريعية
- 242742. الترجمة إلى الإنكليزية
- 242746. التسرب من المدارس
- 242750. التكلم تعليلا
- 242754. التقرير ذي الصلة للجنة
- 242758. التقدير بتقرير المقرر
- 242762. التقدم المحرز في تشييد
- 242766. التقنية للأونكتاد
- 242770. التاسعة من اتفاقية
- 242774. التام للقوات العسكرية
- 242778. التحريج بموجب
- 242782. التحضيري من
- 242786. التحقيقات المتعلقة
- 242790. التجارة العادلة
- 242794. التدابير اللازمة لمكافحة
- 242798. التخفيض الجزئي
- 242703. التوصل إلى حل عادل
- 242707. التي بدأ
- 242711. التوصيات المنقحة
- 242715. التي تشكل أرض
- 242719. التنمية والقضاء على
- 242723. التنمية الدولية التابعة للمملكة المتحدة
- 242727. التمييز على أساس الميول
- 242731. التمويل المبتكرة
- 242735. التدفق الحر
- 242739. التدابير المنصوص عليها في القرارات
- 242743. التردد فوق العالي
- 242747. التقييم المتبادل
- 242751. التكميلية الواردة
- 242755. التقرير ومشاريع المقررات
- 242759. التقديرية المحدودة بشأن
- 242763. التقدم المحرز في عملية
- 242767. التجمع من
- 242771. التالي إلى
- 242775. التبرعات إلى
- 242779. التحريج بموجب المادة
- 242783. التحفظ التالي
- 242787. التحليل الأولي للمعلومات
- 242791. التجاري الدولي والتجارة الدولية
- 242795. التدابير المتخذة تنفيذا
- 242799. التخفيضات الثنائية في الأسلحة النووية
- 242704. التوصل إلى حلول دائمة
- 242708. التي أيدتها
- 242712. التوقعات البيئية
- 242716. التوافق الدولي
- 242720. التنفيذية لبرنامج المفوضة
- 242724. التنمية الصناعية الشاملة للجميع
- 242728. التنافسية للشركات
- 242732. التنسيق والتقييم
- 242736. الترابي
- 242740. التدابير يمكن أن تسهم
- 242744. التزامه بمساعدة الطرفين
- 242748. التكامل فيما
- 242752. التكنولوجيا إلى البلدان النامية
- 242756. التقريران السنويان
- 242760. التقرير الاقتصادي عن
- 242764. التقني التي يضطلع
- 242768. التجمع من أجل
- 242772. التالية أسماؤهم أعضاء في
- 242776. التبرعات التي تقدمها
- 242780. التحرير المسيحية
- 242784. التحقيق المعنية بلبنان
- 242788. التحليل الأولي للمعلومات الواردة
- 242792. التجارية بين الدول
- 242796. التدابير الممكنة من
- 242800. التعهدات التي