Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (72401-72500)
- 72401. فضلاً عن ذلك
- 72405. غاما
- 72409. اقترحه الأمين
- 72413. الإيرادات العامة
- 72417. تعقب
- 72421. بحق الشعوب
- 72425. بتعبير
- 72429. باسم الجماعة الكاريبية
- 72433. بالألغام غير الألغام المضادة للأفراد
- 72437. الموارد التقنية
- 72441. بلدان في المنطقة
- 72445. بموجبها
- 72449. الغينية
- 72453. العام عن التنفيذ
- 72457. العمل الجبري
- 72461. المتخذة في هذا الصدد
- 72465. الوقائية العامة
- 72469. تقصي
- 72473. تقييم ما
- 72477. التثبيت
- 72481. التشييد الجارية
- 72485. ألكس
- 72489. أباكا
- 72493. الزراعة في
- 72497. الصافي للموارد بين البلدان النامية
- 72402. الأنشطة المنفذة تنفيذاً مشتركاً
- 72406. غروس
- 72410. الأساس الذي
- 72414. الاتفاق بين
- 72418. الآليات المالية
- 72422. بدخول منطقة
- 72426. بتقييمات
- 72430. باسم الشرف
- 72434. باستحقاقات
- 72438. المضي في
- 72442. تتضمن جميع المعلومات الواردة
- 72446. بن خليفة
- 72450. العيني
- 72454. العام من الممثل الدائم لكوبا
- 72458. المستوى المفتوح باب العضوية المعني
- 72462. المتسق
- 72466. الوسائل المناسبة
- 72470. تقرير تكميلي
- 72474. تحليل البيانات
- 72478. التمثيلية
- 72482. التزام دولي
- 72486. أن يضع
- 72490. آسيا والشرق
- 72494. الرئيس عن
- 72498. الشمالي من الجزيرة
- 72403. تسمى
- 72407. الأربع الأولى
- 72411. لإجراء مشاورات
- 72415. لأعضاء اللجنة
- 72419. بشأن ضمانات
- 72423. بسبب ما
- 72427. بتنفيذ إعلان
- 72431. بالأجسام القريبة من الأرض
- 72435. المكتبة القانونية
- 72439. تحفظها على
- 72443. بفعالية المعونة
- 72447. بمنع التعذيب
- 72451. العامة في دورتها الحادية والستين
- 72455. القروض الصغيرة
- 72459. المرحلة الخامسة
- 72463. الوفد المعني
- 72467. النُظم
- 72471. تقرير عن تنفيذ
- 72475. التطوير التدريجي للقانون الدولي
- 72479. التي تتضمن جميع المعلومات الواردة
- 72483. التكاليف غير المتكررة
- 72487. أن نقل
- 72491. الدولية ذات الصلة التي قبلتها الدول
- 72495. السياسات البيئية
- 72499. إلى هذا التقرير
- 72404. ساتو
- 72408. تجارب اﻷسلحة النووية
- 72412. عبر الهاتف
- 72416. الارتياح بأن
- 72420. بصورة حصرية
- 72424. بالسعي
- 72428. بانتشار
- 72432. بالأطفال والنزاعات المسلحة
- 72436. المقرِّرة
- 72440. بما في ذلك النُهج البديلة
- 72444. بعد النظر في
- 72448. بناء القدرات الإنتاجية
- 72452. العام أن يعهد إلى رئيس
- 72456. الكوارث والاستجابة في
- 72460. المرفقات من
- 72464. الولاية الحالية
- 72468. النووية ضمانات بعدم استعمال الأسلحة النووية
- 72472. تفويض الممثل المناوب
- 72476. التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة
- 72480. التشريعية اللازمة
- 72484. التقني الذي
- 72488. أسلحتها النووية
- 72492. الرصيد غير المرتبط به
- 72496. السياسي الرفيع المستوى المعني
- 72500. إلى وظائف ثابتة