Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (644401-644500)
- 644401. qui découle de
- 644405. un document de transport non négociable
- 644409. tout début
- 644413. sous-directeur
- 644417. l'aide aux pays en développement
- 644421. aider les autorités de transition
- 644425. aider le directeur général
- 644429. cantonnés dans leur
- 644433. falsifiés ou
- 644437. équipée d'un propulseur
- 644441. la question de l'antarctique
- 644445. de la question des réserves
- 644449. questions de déontologie et de discipline
- 644453. la question des pratiques traditionnelles
- 644457. la question du règlement des différends
- 644461. la question du travail
- 644465. qu'il incombe au
- 644469. leurs responsabilités dans
- 644473. questions relatives à la gestion des ressources
- 644477. matière de mariage
- 644481. est autre qu'
- 644485. superficie du secteur
- 644489. détenues en
- 644493. préétablis
- 644497. limité de questions prioritaires dans le domaine
- 644402. est tiré
- 644406. document de transport négociable
- 644410. un colon israélien
- 644414. assistant au soutien logistique
- 644418. 'aider les gouvernements
- 644422. aider l'autorité
- 644426. aide apportée au gouvernement
- 644430. est subordonnée à
- 644434. équipée d
- 644438. autre retard
- 644442. une question humanitaire
- 644446. la question de l'éducation
- 644450. la question de l'iraq
- 644454. la question des migrants
- 644458. la question des droits de l'
- 644462. la question du projet de
- 644466. rend compte directement à
- 644470. responsabilité d'un état membre d
- 644474. les questions de planification
- 644478. questions relevant de la
- 644482. autre qu'une
- 644486. 'une superficie
- 644490. la carrière de
- 644494. précises sur un certain nombre
- 644498. à composition limitée
- 644403. se poursuivent avec
- 644407. de documents supplémentaires
- 644411. seuil de remplacement
- 644415. d'aider les pays qui
- 644419. aidant le gouvernement
- 644423. d'aider le comité spécial dans
- 644427. apporte au gouvernement et au peuple cambodgiens
- 644431. des fermes de chebaa par
- 644435. équipée d'
- 644439. que de nouveaux progrès
- 644443. la question de l'enlèvement
- 644447. question du droit
- 644451. la question de la corruption
- 644455. la question de l'eau
- 644459. la question de la protection des
- 644463. une importante question
- 644467. relèvent du secrétaire
- 644471. de la responsabilité du transporteur
- 644475. questions de coopération
- 644479. questions concernant l'entraide judiciaire
- 644483. est autre qu'une
- 644487. d'un détenu
- 644491. spécifiques ou le traitement succinct de
- 644495. précis de la convention
- 644499. limitées dans
- 644404. un document négociable ou
- 644408. est repris sans changement de
- 644412. tracé du mur
- 644416. aider les pays touchés
- 644420. aider les états à appliquer
- 644424. 'aider le comité à
- 644428. 'assistance d'un avocat
- 644432. binationaux
- 644436. équipée d'un
- 644440. davantage de ressources soient consacrées
- 644444. la question des essais nucléaires
- 644448. la question des armes à sous-munitions
- 644452. la question de l'apartheid
- 644456. une question qui
- 644460. la question de la non-prolifération
- 644464. est également chargé de
- 644468. relèvent du secrétaire général
- 644472. d'une responsabilité collective
- 644476. au programme et autres questions
- 644480. questions concernant l'entraide judiciaire en
- 644484. des questions spécifiques ou le traitement succinct
- 644488. détenu par des
- 644492. particulières sur
- 644496. limité de questions prioritaires
- 644500. limitation des ressources disponibles