Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (792201-792300)
- 2101. sont remboursées au
- 2105. le détournement des précurseurs chimiques
- 2109. d'accélérer la croissance économique
- 2113. neuf instruments
- 2117. les états membres s'efforcent
- 2121. est consciente également
- 2125. est consciente de l'importance
- 2129. l'armement de
- 2133. de leur traduction
- 2137. se félicite de l'accord
- 2141. se félicite de la convocation de
- 2145. note avec satisfaction que les tokélaou
- 2149. d'identité onu
- 2153. figurent aux chapitres appropriés du rapport
- 2157. la nomination de membres du conseil
- 2161. souhaite reporter l'examen de cette
- 2165. souhaitent nommer
- 2169. souhaitent réserver des salles et
- 2173. dénonce toute tentative d'adopter
- 2177. 'île de la grande turque
- 2181. turquie du
- 2185. de préparations pesticides
- 2189. font la publicité
- 2193. la république de corée estime que
- 2197. triansyah djani
- 2102. encore réglé leurs contributions
- 2106. détournement et du trafic de précurseurs
- 2110. pendant neuf mois au
- 2114. de dix-neuf
- 2118. les tokélaou envisagent
- 2122. constate que les conflits armés
- 2126. reconnaît la nécessité de
- 2130. faire ressortir les
- 2134. la pondération
- 2138. se félicite de la coopération constante
- 2142. se félicite de la mise en oeuvre
- 2146. report des unités
- 2150. rembourser aux gouvernements des
- 2154. sont indiquées à l'annexe
- 2158. la présentation de candidatures au conseil
- 2162. souhaite approuver le projet de résolution
- 2166. souhaitent nommer des personnes
- 2170. souhaite supprimer
- 2174. arborer
- 2178. de la turquie a fait une déclaration
- 2182. turquie depuis
- 2186. consolidation de la mission
- 2190. israël considère
- 2194. d'estimer que
- 2198. tribhuvan
- 2103. le paiement de la créance
- 2107. accélération de la croissance
- 2111. traitement pendant neuf mois au
- 2115. de neuf titres
- 2119. une chaîne de commandement
- 2123. estime que le moment est venu pour
- 2127. est consciente de la nécessité de
- 2131. la livraison des biens
- 2135. se félicite également que
- 2139. se félicite des efforts que fait
- 2143. avec satisfaction la décision
- 2147. renvoyant le
- 2151. précédente recommandation
- 2155. de la délimitation de la frontière
- 2159. leurs candidats dans un délai de trois
- 2163. souhaitent participer aux séances
- 2167. souhaitent nommer des personnes ayant les compétences
- 2171. refuser de coopérer
- 2175. fournir les informations ci-après
- 2179. la turquie aux
- 2183. installation du système
- 2187. qui visent à exploiter
- 2191. le comité estime que le secrétaire
- 2195. la france estime
- 2199. de trail
- 2104. applicables aux véhicules à
- 2108. d'accélérer la croissance
- 2112. plein traitement pendant neuf mois
- 2116. neuf d'entre eux
- 2120. l'infiltration de
- 2124. constate l'importance de la
- 2128. reçu toutes les informations
- 2132. traduit dans
- 2136. le comité salue les mesures
- 2140. se félicite des initiatives qu
- 2144. se félicite en outre de l
- 2148. son expulsion vers le
- 2152. figurent aux chapitres appropriés
- 2156. la présentation de candidatures
- 2160. une satisfaction
- 2164. souhaite approuver le
- 2168. souhaitent réserver des salles
- 2172. dénonce toute tentative
- 2176. abandonner la prostitution
- 2180. de la turquie aux
- 2184. préparations des catégories
- 2188. visant à définir
- 2192. le comité consultatif estime que des
- 2196. les pays-bas estiment
- 2200. treng