Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (805001-805100)
- 14901. origine ou tout
- 14905. autochtones afin
- 14909. autochtones néo-calédoniens au
- 14913. biens consomptibles
- 14917. des actifs non courants
- 14921. les dommages qu
- 14925. cadres stratégiques intégrés
- 14929. les tableaux ci-dessous
- 14933. parties ivoiriennes et les états
- 14937. parties qui ont déposé auprès
- 14941. parties examinés au cours
- 14945. parties touchés de méditerranée septentrionale
- 14949. des signataires de l'accord
- 14953. parties au titre du protocole
- 14957. parties à faire preuve de
- 14961. parties de hâter leurs procédures internes de
- 14965. parties aux conventions des nations
- 14969. des parties au paragraphe
- 14973. profit le statut
- 14977. leur démission
- 14981. au bon accueil de leurs ressortissants
- 14985. questions de l'enquête de
- 14989. indépendance de la justice
- 14993. l'indépendance de la fonction
- 14997. prospection pétrolière
- 14902. autochtones qui vivent dans
- 14906. autochtones en période de
- 14910. autochtones et la convention
- 14914. voix au troisième des
- 14918. des avoirs et restitution
- 14922. les dommages causés par
- 14926. des plans de financement pluriannuels
- 14930. les parties à envisager
- 14934. parties ivoiriennes et les états voisins
- 14938. parties contenant
- 14942. 'égard des tiers
- 14946. des hautes parties contractantes audit protocole
- 14950. parties yéménites
- 14954. parties un
- 14958. parties à adopter des mesures correctrices
- 14962. parties à soutenir
- 14966. parties aux conventions de genève qui ne
- 14970. parties à sa troisième session
- 14974. l'exploitation des ressources biologiques marines
- 14978. la démission d'
- 14982. le recrutement à
- 14986. l'indépendance des autorités
- 14990. 'indépendance de la justice
- 14994. explorer la possibilité
- 14998. 'explorer le secteur
- 14903. autochtones ont le droit de promouvoir
- 14907. autochtones aux terres
- 14911. autochtones et les entreprises industrielles
- 14915. avoirs à leurs propriétaires légitimes
- 14919. des avoirs et restitution de
- 14923. des médecins dans
- 14927. des cadres juridiques nationaux
- 14931. les autres parties à l
- 14935. parties qui ont fait les déclarations
- 14939. parties avaient ratifié le protocole facultatif
- 14943. parties présentes à la réunion
- 14947. parties au litige
- 14951. parties d'adopter un projet
- 14955. des parties sur la base d'
- 14959. parties à ratifier
- 14963. parties à ne pas
- 14967. parties d'utiliser l'énergie
- 14971. l'exploitation des nodules polymétalliques
- 14975. ont bénéficié du
- 14979. d'accueil sur
- 14983. de la stabilité macroéconomique
- 14987. l'indépendance du judiciaire
- 14991. l'indépendance de la commission nationale
- 14995. à l'exploration des nodules
- 14999. fin de l'examen
- 14904. autochtones ont le droit de déterminer
- 14908. autochtones à la terre
- 14912. autochtones et l'instance permanente
- 14916. en bonne et
- 14920. des avoirs et restitution de ces avoirs
- 14924. cadres ou arrangements législatifs et institutionnels
- 14928. des cadres institutionnels nationaux
- 14932. les autres parties à l'
- 14936. parties qui ont fait les déclarations prévues
- 14940. parties ayant des obligations au titre de
- 14944. des parties présentes à la session
- 14948. des parties mentionnées dans
- 14952. parties en vue de l'examen
- 14956. parties à faire preuve
- 14960. parties de hâter leurs procédures internes
- 14964. parties à établir
- 14968. parties à la convention de prendre
- 14972. l'exploitation des forêts
- 14976. un autre référendum
- 14980. bon accueil de leurs ressortissants
- 14984. la stabilité de la société
- 14988. l'indépendance du sahara occidental
- 14992. l'indépendance du conseil
- 14996. à l'exploration des nodules polymétalliques
- 15000. fin de l'examen du