Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (952101-952200)
- 162001. à s'adresser
- 162005. à créer un centre
- 162009. en iran ou dans
- 162013. que des mesures efficaces soient
- 162017. à un accord de principe
- 162021. à des doubles emplois regrettables
- 162025. à l'acquisition de matériel
- 162029. rapport aux hautes parties contractantes sur
- 162033. à la secrétaire exécutive de
- 162037. à des procédures judiciaires
- 162041. au territoire en vue
- 162045. aux réunions se
- 162049. déminage ou de destruction des
- 162053. mauvais traitements et la torture
- 162057. avis donnés aux
- 162061. israélien d'assumer
- 162065. initial d'israël
- 162069. israël de se retirer
- 162073. israël en cisjordanie
- 162077. israël à partir
- 162081. israël et les pays
- 162085. israéliens volant à
- 162089. ismaël omar
- 162093. a beaucoup contribué à
- 162097. une référence générale au
- 162002. à établir ou à
- 162006. à établir un système
- 162010. en iran ou dans tout
- 162014. que des mesures efficaces soient prises
- 162018. à la convention sur la notification
- 162022. à une conclusion différente
- 162026. au mécanisme africain
- 162030. aux parties et
- 162034. de leurs propres activités de
- 162038. à prendre note des informations
- 162042. au territoire en vue d
- 162046. aux réunions se tenant dans le
- 162050. de déminage ou de destruction des
- 162054. de maltraitance d'enfants
- 162058. donner à l'assemblée un avis
- 162062. israël de mettre fin à la
- 162066. israël de coopérer
- 162070. 'israël en vertu
- 162074. 'israël de vivre
- 162078. israël depuis le début
- 162082. israël et de l'autorité
- 162086. une projection
- 162090. l'attribution du comportement
- 162094. contribue directement
- 162098. élaboration du prochain rapport périodique
- 162003. à créer une base
- 162007. à créer un organe
- 162011. à donner suite au projet de résolution
- 162015. à prendre des mesures de
- 162019. à la convention sur la réduction
- 162023. à adopter le rapport
- 162027. aux organes principaux et subsidiaires
- 162031. à des minorités et
- 162035. sur des procédures
- 162039. à prendre note des renseignements fournis
- 162043. aux accords mondiaux
- 162047. à la détention administrative
- 162051. de l'absorption par les puits
- 162055. l'espagne en
- 162059. d'israël qui
- 162063. israël de mettre fin à la destruction
- 162067. israélien de coopérer avec
- 162071. israël pendant
- 162075. israël avant
- 162079. israël était
- 162083. israël et l'égypte
- 162087. logements pour
- 162091. l'attribution de la responsabilité
- 162095. sa propre contribution
- 162099. préparation du prochain rapport
- 162004. à créer des centres
- 162008. 'il soit mis fin à
- 162012. que des mesures efficaces
- 162016. à un accord lors
- 162020. à la réunion des états parties pour
- 162024. à adopter les arrangements
- 162028. à l'unilatéralisme
- 162032. aux nations unies de
- 162036. sur des procédures de
- 162040. à prendre note des renseignements fournis dans
- 162044. à la trente-neuvième réunion
- 162048. de déminage d
- 162052. leur profit le
- 162056. istog
- 162060. d'israël qui violent
- 162064. israël ou dans
- 162068. israël de respecter
- 162072. israël à la bande
- 162076. israël la responsabilité
- 162080. israël et dans les territoires occupés
- 162084. israéliens ont violé
- 162088. logement destiné
- 162092. la contribution de la culture
- 162096. références à la convention
- 162100. établir des études