Nimm deine kleine Fliege, hol deinen Scheiß und verschwinde aus meinem Büro! | Open Subtitles | و دلوقتي خد الكرافتة دي ..و لم حاجتك كمان و أخرج من مكتبي ابن الوسخة ده ، فهمت ؟ |
Nimm ein Handy mit, mit GPS. | Open Subtitles | خد معك هاتفا, و أستخدم نظام تحديد المواقع. |
OK, Finger, Zehen rein. Nimm Mamas Tasche. | Open Subtitles | حسناً، أدخل للداخل خد حقيبة والدتك |
Nehmen Sie noch etwas von diesem... eher enttäuschenden Weinbrand. | Open Subtitles | خد أزيد قليلا من هذا البراندى المحبط |
BRING das ins Büro und male diese Schilder. | Open Subtitles | خد الحاجات دية إلى المكتبِ واعمل على تلك الإشاراتِ. |
Bienenfresser fressen Bienen. Dieser hier hat eine schöne blaue Wange. | TED | آكلات النحل تأكل النحل. هذا لديه خد أزرق جميل. |
Machen wir doch einen Wangenabstrich, um klarzustellen, ob es Ihre ist? | Open Subtitles | وهو مليء بالجينات فلم لا نقوم بمسحة خد كي نتأكد أنها ليست جيناتك الوراثية |
Daran erinnern Sie sich besser nächstes Mal, wenn Ihre Wange an der des Königs liegt. | Open Subtitles | الحقيقة التي يجب أن تتذكريها جيداً في المرة القادمة عندما يكون خدك إلى خد الملك |
- Ich bringe dich weg. - Nimm zuerst Laddie. | Open Subtitles | سأخرجُك من هنا لا، خد الصبي أولاً |
Ich muss hier Ordnung schaffen. Nimm meinen Schlüssel. - Schutzausrüstung. | Open Subtitles | لقد سمعت عن هذه الفوضي خد مفتاحي |
Hier. Nimm das Formular. | Open Subtitles | خد هذه الأستمارة. |
- Nimm den Kombi. | Open Subtitles | - خد العربية الاستيشن - خد عربيتي |
Hier Schatz, Nimm einen kleinen Schluck. | Open Subtitles | هنا،عزيزي، خد رشفة صَغيرة |
Nimm das, du dreckige Ratte! | Open Subtitles | خد هذا أيها الفأر القذر |
Nimm also dein Wagen und verschwinde von hier. | Open Subtitles | لذا خد سيارتك وارحل من هنا |
Nimm dir Zeit. Das hat keine Eile. | Open Subtitles | خد وقتك، لا ضرورة للتسرع. |
Bitte Nimm dein Frühstück und geh. | Open Subtitles | من فضلك خد فطورك واذهب |
Nehmen Sie doch ein Stück Challa. | Open Subtitles | خد شريحة من الـ شالا |
Nehmen Sie alles aus meiner Gürteltasche. | Open Subtitles | من فضلك خد كل شيء |
BRING die Waisen nach oben in ihr Zimmer bis Freitag. | Open Subtitles | خد هؤلاء الأيتام إلى غرفة نومهم في الطابق العلوي حتى يوم الجمعة. |
Wir machen einen Wangenabstrich und vergleichen Ihre DNA | Open Subtitles | كنت سنأخذ مسحة خد ونقارنها بالحمض |