And how the world would be on fire in some, you know, wall of flame a thousand feet high. | Open Subtitles | وكيف العالم سيكون على نحو مشتعل فى بعض, هل تعلمى, جدار من اللهب على ارتفاع الف قدم |
"A mother's boy has never wept, nor dashed a thousand kim. | Open Subtitles | ابن امه لم ينتحب ابدا ولم يحطمه الف لوح حديدى |
-Nearthebridge, there'sa man who has served me a thousand years. | Open Subtitles | قرب الجسر , هناك رجل والذي خدمني الف سنة |
One hundred grand base salary, full relo, no sign-on bonus. | Open Subtitles | مائة الف المرتب الأساسي مع المناقلة الكاملة لا مكافأة. |
No, we're also not an organization that can afford to let a Denier walk off with 40 grand. | Open Subtitles | لا، ونحن ايضا لسنا بمنظمة تستطيع ان تتحمل ان تقوم منكرة بسرقة 40 الف وتسير حره |
It's actually two thousand separate reefs that together form a barrier stretching for over a thousand miles along Australia's northeastern coast. | Open Subtitles | هي في الحقيقة ألفين شعبة منفصلةُ شكلت مانع بامتداد اكثر من الف ميل على طول ساحلِ أستراليا الشمالي الشرقي. |
In the back of the head,length undetermined,a width of 3.8 centimeters, approximately a thousand pounds of force. | Open Subtitles | في مؤخرة الرأس الطول غير محدد اما العرض 3.8 سنتيميتر حوالي الف باوند من القوة |
I told you a thousand times, Roni and Michael are locals. | Open Subtitles | لقد قلت لك الف مرة روني ومايكل من السكان المحليين |
"by rail and ferry under the guard of a thousand troops. | Open Subtitles | عن طريق السكك الحديدية و العبارات تحت حراسة الف جندى |
A thousand dollars for a woman who can't talk? | Open Subtitles | لكن الف دولار لأمرأة لاتستطيع ان تتكلم ؟ |
A thousand leaves tomorrow evening from the station of Tibertina. | Open Subtitles | أكثر من من الف سينقلون غدا من محطة تيبرتينا |
They took 122 thousand hours of my life for a victimless crime. | Open Subtitles | لقد اخذوا مني 122 الف ساعة من حياتي لإرتكابي هذة الجريمة |
Six hundred and eighty-two thousand hits so far. We got PETCO! | Open Subtitles | شاهده 682 الف حتي الان لقد حصلنا علي توكيل الشركه |
Twenty thousand of our troops will meet them near the Apennines. | Open Subtitles | عشرون الف جندي من قواتنا سأقابلهم بالقرب من جبال الأبينيني. |
There was 40 grand in my bank account when Jason died. | Open Subtitles | كان يوجد 40 الف فى حسابى المصرفى عندما توفى جاسون |
I mean, he was in Texas, he hit some hospital, took, like, 400 grand worth of meds. | Open Subtitles | اعني انه كان في تكساس وقام بسرقة مستشفى هناك وأخذ ادوية بقيمة 400 الف دولار |
Then I got this call offering me a hundred grand. | Open Subtitles | ثم جاتني هذه المكالمة تقدم لي مائة الف دولار |
And then I left 150 grand on the table. | Open Subtitles | وبعد ذلك تَركتُ 150 الف دولار على المنضدة |
He lost a grand or so, but he didn't care. | Open Subtitles | لقد خسر الف دولار او ماشابه ولكنه لم يهتم |
I never seen the dude before, but he offers me 20 G's to help him pull a bank job. | Open Subtitles | لم أري هذا الرجل من قبل لكنه عرض علي 20 الف دولار لأساعده في تنفيذ السطو علي البنك |
I worry about the thousands of people trapped in there with him. | Open Subtitles | انا قلق بشأن اكثر بالأكثر من الف شخص المحاصرون هناكـ معه |
Alf comes on at eight o'clock. It's a lot later than eight. | Open Subtitles | يبثون الف على الساعة الثامنة والساعة قد تعدت الثامنة بكثير |
It is a fabulous, wonderful car and if you have £56,000 lying around, you should buy one immediately. | Open Subtitles | انها رائعة وتأسر الانظار ولو كان لديك مبلغ 56 الف باوند بالبيت فيجب عليك شرائها حالاً |
We estimated this has been here approximately 100,000 years. | Open Subtitles | لقد قدرنا المساحه هنا بحوالى مائه الف يارده |