"بيتِ" - Traduction Arabe en Anglais

• 's house
• Home
• house of
• a house

Roger Wilder said he was inside Melissa's house, which is true.
روجر ويلدير قالَ هو كَانَ داخل بيتِ ميليسا، الذي حقيقيُ.

Well, that's how it starts, hang-ups, a new car outside your neighbor's house, a feeling at the mall, little things.
حَسناً، ذلك هكذا يَبْدأُ، يُعلّقُ يَرْفعَ , سيارة جديدة خارج بيتِ جارِكِ، شعور في مركزِ التسوّق، قليلاً أشياء.

Until Don Cook ID'd Emilio Alvarado coming out of Little Gordo's house around the time of the murder.
حتى طباخِ دون آي دي 'دي إمليو ألفارادو خُرُوج مِنْ بيتِ غوردو صَغير حول وقتِ القتلِ.

She was at the don's house, and I had to tell her what I do.
هي كَانتْ في بيتِ السيدَ، و أنا كان لا بُدَّ أنْ أُخبرَها ما أنا أعْمَلُ.

They just sent those over Employment records from the nursing Home.
هم فقط أرسلوا تلك العمالة الزائدةِ السجلات مِنْ بيتِ التمريض.

Tomorrow, at the house of Rufus, an auction of excellent slaves, from pliant virgins to learned greeks,
غداً، في بيتِ روفوس، مزاد العبيدِ الممتازينِ، مِنْ العذارى المرناتِ إلى اليونانيين المتعلّمينِ،

And I stopped by the Omega Chi's house, he's already turned in his pledge pin.
ومررتُ عند بيتِ الأوميغا كاي، لقد أعاد مشبك تعهدِهـ.

Did you take Cook back to Little Gordo's house?
عَمِلَ أنت تُعيدَ Cook إلى قليلاً بيتِ غوردو؟

Still, how I can shower at someone else's house.
ما زِلتُ، كَمْ أنا يُمْكِنُ أَنْ أَغتسلَ في بيتِ شخص آخرِ.

You must be something special'cause the NCOs are never invited to the Colonel's house, not unless they're in deep trouble.
أنت يَجِبُ أَنْ تَكُونَ شيءاً خاصَّ ' يُسبّبُ إن سي أو إس مَا دَعا إلى بيتِ العقيدَ، لا مالم هم في المشكلةِ العميقةِ.

It was the same night that the raid was made on his aunt's house.
هو كَانَ نفس ليلِ ذلك الهجوم جُعِلَ على بيتِ عمّتِه.

You're telling me Christmas you would not go to your neighbor's house and take their presents?
أنت تُخبرُني عيد الميلادَ أنت لا تَذْهبَ إلى بيتِ جارِكَ وتَأْخذُ هداياهم؟

We're throwing a party tonight at Vaughn's house, and we would love for you to come.
نحن نُقيمُ حفلة اللّيلة في بيتِ فون ونحن نَحبُّ أن تأتي

For three weeks, he sat in front of John's house and barely moved, his eyes always on the road.
لثلاثة أسابيعِ جَلسَ أمام بيتِ جون وتَحرّكَ بالكاد عيونه دائماً على الطريقِ.

Well, let's hope she's at school or at her friend's house, and not in some box like her old man.
حَسناً، دعنا نَتمنّى هي في المدرسة أَو في بيتِ صديقِها، ولَيسَ في بَعْض الصندوقِ مثل رجلها العجوزِ.

When last time you were in Ron Pose's house?
عندما آخر مَرّة أنت هَلْ كَانتْ في بيتِ وقفةِ رون؟

Uncle Jack moved out of your mom's house, so she's lonely.
إنتقلَ العمُّ جاك من بيتِ أمِّكَ، لذا هي وحيدةُ.

Yeah, we're gonna bring him back over to Charlie's mom's house.
نعم، نحن سَنَجْلبُه خلفيون إلى بيتِ أمِّ تشارلي.

You're going over to Granny's house to surprise Red.
أنت تَذْهبُ إلى بيتِ الجدّةِ لمُفَاْجَئة أحمرِ.

Can we have this argument on the car ride Home?
يُمْكِنُ أَنْ عِنْدَنا هذه الحجّةِ على بيتِ جولةِ السيارةَ؟

You brought dishonor on yourself and shame to the house of Atreus.
جَلبتَ العارً والخزي على نفسك وعلى بيتِ أتريوس

Well, that we'd have a house with floors one day, for starters.
حسنٌ، أنّنا سنسكن في بيتِ ذو عدة أدوار، يوماً ما ..