"فار" - Traduction Arabe en Anglais

• Farr
• rat
• Far
• fugitive
• Var
• mouse
• Varr
• PHARE
• escaped
• escapee
• Fahr
• hamster
• the run

Dan Farr and I have to tell you the panel has been canceled.
دان فار وأنا يجب أن أقول لكم تم إلغاء لوحة.

I'm afraid my friends that Lieutenant Divo here has some questions about Senator Farr.
انا متأسف لان الملازم ديفو لديه بعض الاسئلة عن السيناتور فار

an adorable rat, who shows you it's okay to be scared during a thunderstorm.
فار محبوب، يمد يد العون حتّى تتجاوز الخوف من الرّعد.

I'd rather be hunting in the woods of Far Cry 3.
أفضل أن أكون اصطاد في الغابة للعبة فار كراي 3

Posada Carriles had been a fugitive from Venezuelan justice since 1985.
وبوسادا كاريليس فار من وجه العدالة الفنزويلية منذ سنة 1985.

You must go north. Var Dohr.
يجب أن تذهب شمال الى "فار دور"

You guys all sit around a table, eatin'gabagool with a little white mouse on top?
اعني كيف يعمل ؟ يا رفاق , اجلسو حول الطاولة لناكلو كابا جول مع فار ابيض على القمة

It was about coin. Talk to Rheda's steward. Talk to Varr.
كان بسبب النقود, تحدث الى ريدا ستيورت, تحدث الى فار

So, one of Farr's secrets must have resurfaced.
بالتالي , واحد من اسرار فار لابد انها ظهرت على السطح من جديد

You're suggesting one of us killed Ono Conda Farr.
اتقترح ان احد منا قتل اونو موندا فار

I've been thinking about how you were in Senator Amadala's office right before Farr died.
لقد كنت افكر كيف كنتي فى مكتب السينتاور امادالا قبل موت فار

Perhaps you forget that it was a rat who cast me from paradise!
ربما نسيت انها كان فار الذى اخرجنى من الجنة

Stan's rat would have won.
فار ستان كان من المفترض ان يربح السباق

A rat is a small furry animal, yes?
فار حيوان صغير مكسو بالفراء اليس كذلك؟

Hassan Ghadimi and Ali Akbar Rahimi Far: members of the Democratic Front of Iranian People; arrested in April 2001.
حسن قادمي، وعلي أكبار رحيمي فار: عضوان في الجبهة الديمقراطية للشعب الإيراني تم اعتقالهما في نيسان/أبريل 2001.

But I sold a load of your fuel in Far rockaway... Last week!
ولكني بعت شحنة من وقودك في "فار روكواي" الأسبوع الفائت

Two good cops died and now he's a fugitive.
شرطيان طيبان ماتا والآن هو فار من العدالة

Var Dohr, the Nordic fortress.
ليوفر لهم ملاذا آمنا فار دور)، قلعة الشمال)

How could our wedding day compare to some jackass eating a dead mouse?
كيف تقارن يوم زواجنا باحمق ياكل فار ميت

Varr. They said you were licking boots here, but I didn't believe that.
فار, يقولون بأنك خادم هنا, لكني لم اصدق ذلك

Mention should be made at this point of the existence of a number of projects within the framework of programmes such as PHARE, TEMPUS, and others.
وينبغي اﻹشارة، عند هذه المرحلة، إلى وجود عدة مشاريع في إطار برامج مثل برنامجي " فار " و " تمبوس " وغيرهما.

I want you to know that an escaped POW
أريد أن أعلمك بأن هناك أسير حرب فار

While we don't have an I.D. as yet, we believe this individual is another escapee from Indian Hill.
بينما نحن لم يكن لديك معك بطاقة تعريف حتى الآن، نحن نعتقد أن هذا الفرد هو فار آخر من هيل الهندي.

It's not looking good for Fahr's either.
لا يبدو ان داء فار مناسب ايضا

You can't just get a hamster without asking dad.
لايمكني الحصول على فار بدون الطلب من ابي

A fugitive has been on the run for 90 minutes.
هاربنا فار منذ 90 دقيقة