"فاي" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Faye
        
    • Fae
        
    • Vi
        
    • Fei
        
    • Fai
        
    • Fay
        
    • Fi
        
    • Wi-Fi
        
    • Phi
        
    • Fey
        
    • Fe
        
    • Faes
        
    • wifi
        
    • Vy
        
    • Fé
        
    En palabras de Faye Wattleton, el único barco seguro en una tormenta es el liderazgo. UN فعلى حد تعبير فاي واتلتون، لا ينجو من العاصفة الهوجاء سوى الربان الماهر.
    Todos querían salvarla, especialmente Hilary Faye. Open Subtitles كلّشخصأرادالخلاصمنها ، خصوصا هيلاري فاي.
    Fae peleando con humanos por la red, niños rana revelandose a sí mismos... Open Subtitles فاي يقاتلون البشر من اجل شبكة الانترنت فتيان سيئون يكتشفون انفسهم
    Pero ahora, ¿una doctora humana que puede convertir a un Fae en mortal? Open Subtitles لكن الان طبيبة بشرية يمكنها ان تحول فاي الى بشر ؟
    Pero ven a ver a la tía Vi antes de irte, ¿vale? Open Subtitles لكن يجب ان تزور العمه فاي قبل ان ترحل . حسنا؟
    La Sra. Fei solicitó entonces la ayuda del Ministerio de Relaciones Exteriores de Italia, que a su vez pidió información y asistencia judicial a las autoridades colombianas. UN ثم طلبت السيدة فاي مساعدة من وزارة الخارجية الايطالية التي طلبت بدورها معلومات ومساعدة قضائية من السلطات الكولومبية.
    Dios nos dio voluntad propia, y ese día, en el círculo de oración de Hilary Faye, no dudaste en usarla. Open Subtitles الله أعطانا كلّ الإرادة الحرّة في ذلك اليوم عندما كنا نصلي عند هيلاري فاي لم تخشي شئ.
    Me di cuenta de que me estaba apoyando en ti de la misma forma que lo hacía con Hilary Faye. Open Subtitles لذا أدركت بأنّني لو اعتمدت عليك فسيكون هو نفس الطريق الذي كنت أعتمد به على هيلاري فاي.
    Es Los tres días del Cóndor salvo que yo... soy Faye Dunaway. Open Subtitles إنه فيلم ثلاث أيام من كوندور بإستثناء أنني فاي دوناواي
    Ferraro de alguna manera está dando a los humanos poderes Fae entonces sí, eso es un crimen serio. Open Subtitles فيرارو بطريقةٍ ما إعْطاء البشرِ فاي سلطات عندها نعم ، هذه جريمة خطيرة
    La cosa es, que he visto suficientes luchadores... para saber quién es Fae y quién es humano, así que... Open Subtitles الشيء هو، بوم بوم، لقد رأيت ما يكفي من المقاتلين أن يعرف بالضبط ما هو فاي وما هو الإنسان، لذلك،
    Vale, bien, la cosa es, Bo sigue sin ser Fae de la luz, ¿no? Open Subtitles الموضوع هو ان بو لا تزال من فاي النور ، اليس كذلك ؟
    Vi pasar a un duende con cartera escolar y ni vino a darme un beso. Open Subtitles ذهب فاي بالإستمارة للمدرسة ولم يقم بتقبيلي.
    Le necesitamos para atraer a este demonio que se hace llamar Aleister Vi. Open Subtitles نحتاجه كطعم لذلك الشيطان الذي يدعو نفسه أليستر فاي
    La Sra. Fei ha presentado ahora una querella penal contra el Sr. Ospina Sardi por incumplimiento de la sentencia de divorcio. UN وقد بدأت السيدة فاي بنفسها اﻵن الاجراءات الجنائية ضد السيد أوسبينا ساردي لعدم تنفيذ حكم الطلاق.
    Las graves restricciones impuestas a la Sra. Fei por su ex marido apoyan esta conclusión. UN ومما يؤيد هذا الاستنتاج القيود القاسية التي فرضها زوج السيدة فاي السابق على لقاءاتها النادرة بطفلتيها.
    I, Fai Wong--hong, En caso de que de pie para todos ustedes. Open Subtitles أنا ، ونج فاي هونج يجب أن أقف من أجلكم جميعاً
    Nick, junto con el investigador, el Dr. Michael Fay, captaron a la matriarca de la manada. TED نيك مع الباحث الدكتور مايكل فاي طوقا الأنثى الحاكمة في القطيع
    Mi madre no, no quiero que se involucre en esto, Fi. Open Subtitles امي لا, لا اريدها ان تتورط في هذا, يا فاي
    Estoy seguro de que las niñas son todos ansiosos por descubrir la contraseña de la embajada de Wi-Fi. Open Subtitles أنا متأكد من أنك البنات كلها حريصة على معرفة كلمة السر للسفارة خدمة الواي فاي.
    Creo que esperaron tanto, que KT y Psi Phi Pi eran las únicas casas disponibles. Open Subtitles أعتقد أنهن انتظرن طويلا, كي تي وساي فاي باي هما البيتان المتبقيان فقط
    Eso es honestidad e integridad, y también es por eso que la actuación de Fey dejó una impresión memorable. TED هذا ما يعنيه الصدق والنزاهة، وهو أيضا السبب في أن تشخيص فاي ترك انطباعا دائم.
    Si se baja en Santa Fe y regresa por Amarillo... llegará exactamente adonde quiere ir. Open Subtitles بنزولك في سانت فاي وعودتك الى اماريللو يمكنك العودة الى المكان الذي تقصد
    Si accedo a trabajar con los Faes oscuros, tendrá que ser bajo mis condiciones. Open Subtitles إن وافقت على العمل مع فاي الظلام فسيكون ذلك وفقا لشروطي الخاصة
    No es cierto, pero imaginad lo mal que os sentiríais por quejaros del wifi. Open Subtitles ليس حقاً و لكن جعلتكم تشعرون بالسوء بسبب تذمركم من الواي فاي
    - Tía Vy está enamorado. - Sí, hijo. Open Subtitles . خالتي (فاي) واقعة بالحب - . نعم طفلتي -
    Para evitar el tráfico en el semáforo de Santa Fé. Open Subtitles ليتجاوز الأشاره المروريه الطويله في "سانتا فاي".

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus