| Já te contei que o filho do meu parceiro joga ténis? | Open Subtitles | هل أخبرتكِ عن ابن شريكي الذي يلعب التِنِس؟ |
| Tenho informações sobre o filho do Daimyo. | Open Subtitles | لدي معلومات عن ابن داميو |
| Lembre-se, está escolhendo dinheiro ao invés do filho de alguém. | Open Subtitles | تذكري,انت تختارين المال عوضا عن ابن احدهم |
| Gostaria de entrar e fazer umas perguntas sobre seu sobrinho. | Open Subtitles | اريد ان ادخل واسألك بضعه اسئله عن ابن اخوكي |
| Ouve bem, Kol. Mantém-te longe do rapaz Gilbert. | Open Subtitles | أنصت بعناية يا (كول) ابق بعيدًا عن ابن (غيلبرت) |
| Andamos à procura de um filho da puta de um traficante ladrão. | Open Subtitles | انت - نحن نبحث عن ابن ساقطه سارق للموزعين |
| Ele não estava falando sobre o seu sobrinho. Era sobre Alvin de novo. Bom dia, Mr Brandt . | Open Subtitles | لم يكن يتحدث عن ابن أخيه إنه " آلفن " ثانيةً صباح الخير سيد " براندت " أنا |
| É possível que o filho do Heller tenha alguma coisa a ver com isto? | Open Subtitles | ماذا عن ابن (هيللر)؟ هل من الممكن أن يكون له علاقة بالأمر؟ |
| E o filho do Wakefield, pode ter sido ele. | Open Subtitles | ماذا عن ابن (ويكفيلد) ؟ قد يكون هو الفاعل |
| Mas cobre tua face com um véu e vai te para o deserto e busca pelo filho do Homem. | Open Subtitles | اخفي عني وجهك بالخمار, واذهبي الى الصحراء, (وابحثي عن (ابن الإنسان. |
| E o filho do Lavar Quintel? | Open Subtitles | ماذا عن ابن لافار كينتيل ؟ |
| Então não procuro amostras de tecido, procuro o filho do Johanssen. | Open Subtitles | حسناً، إذن ليس علي البحث عن عينات أنسجة (عليَ البحث عن ابن (جوهانسن |
| Procuro o filho de um gangster, chamado Art Bechstein. | Open Subtitles | أبحث عن ابن رجل مجرم, باسم"أرت باكستين", |
| Dito pelo filho de uma cabra ladra e assassina. | Open Subtitles | كلام صادر عن ابن سافلة قاتلة وسارقة . |
| Fale com os Narcóticos sobre o caso do filho de Santi. | Open Subtitles | أستفسر من مباحث المخدرات "عن ابن "سانتى |
| Tenho notícias do seu sobrinho. | Open Subtitles | لديّ بعض الأخبار عن ابن شقيقتك |
| Temos de distanciar-nos do seu sobrinho. | Open Subtitles | (فرانك)، علينا أن نبعد أنفسنا عن ابن أخيك، |
| Eu talvez tenha alguma informação... acerca do filho da sua namorada que pode interessar. | Open Subtitles | ...ربما لديّ بعض المعلومات عن ابن حبيبتك ربما تودّ معرفتها... |
| O Swearengen já sabe do rapaz? | Open Subtitles | هل سمع (سويرنجن) شيئاً عن ابن (بولوك)؟ |
| Estou aqui para falar sobre o seu sobrinho. | Open Subtitles | إنّي هنا للتحدث عن ابن أخيك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 