عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (41801-41900)
- 41801. تمويل القوة
- 41805. تهيب أيضا بجميع الدول
- 41809. تلك العمليات
- 41813. ترحب بجهود
- 41817. تحث جميع الحكومات على
- 41821. تكفل إدارة البعثة
- 41825. تقرير هيئة نزع السلاح
- 41829. تضاف عبارة
- 41833. تسيطر
- 41837. بمهامها
- 41841. بعض الدول الأعضاء عن
- 41845. بما في ذلك القانون الإنساني
- 41849. بدقة
- 41853. بشأن الأمن الغذائي العالمي
- 41857. المجاورة بين
- 41861. المتمتعة
- 41865. المكمل لاتفاقية الأمم
- 41869. المعني بعمليات حفظ السلام
- 41873. النسبة المئوية
- 41877. بجميع جوانبها
- 41881. المرتزقة
- 41885. الولايات القائمة
- 41889. بالإدارة وحكومة
- 41893. إرغام
- 41897. اعتقاد
- 41802. تناسبيا
- 41806. تلك التي عليها
- 41810. تدعو أيضا
- 41814. تجديد ولاية
- 41818. تحسين فعالية
- 41822. تكفل إدارة البعثة بأقصى
- 41826. تقليديا
- 41830. تعرب أيضا
- 41834. تشجب
- 41838. بمواصلة
- 41842. بمؤسسات الأمم
- 41846. بمركز
- 41850. بشكل وثيق
- 41854. برنامج العمل المتعلق بمنع
- 41858. المجلد
- 41862. المطرد والتنمية المستدامة
- 41866. المكمل لاتفاقية الأمم المتحدة
- 41870. الموقعة
- 41874. النشط
- 41878. بالحوار
- 41882. المستدامة في المناطق الجبلية
- 41886. الوارد في إعلان
- 41890. بأن هذه
- 41894. ياباني
- 41898. ألبيرتو
- 41803. تنفيذ خطة العمل
- 41807. تلك التي عليها متأخرات
- 41811. تدعو الدول الأطراف
- 41815. تجريد
- 41819. تحقيق التنمية المستدامة
- 41823. تكفل إدارة البعثة بأقصى قدر
- 41827. تفصيلية
- 41831. تشريعاتها
- 41835. تركز على
- 41839. بموجب قرارها
- 41843. بمؤسسات الأمم المتحدة
- 41847. بما فيها الحق
- 41851. بصرف النظر عن
- 41855. بشأن متابعة
- 41859. المخدرات العالمية
- 41863. المقدمة لبعثة
- 41867. المكمل لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة
- 41871. المنظمة لأنشطة
- 41875. بالصلة بين نزع السلاح
- 41879. بالمبادئ التوجيهية
- 41883. المستدامة للغابات
- 41887. الوارد في إعلان الأمم
- 41891. بإنشاء محكمة جنائية دولية
- 41895. يقرروا
- 41899. أمراء
- 41804. تنفيذا فعالا
- 41808. تلك الدولة
- 41812. ترحب بالمبادرات
- 41816. تحت إشراف
- 41820. تحل محل
- 41824. تكفل إدارة البعثة بأقصى قدر من
- 41828. تقارير إلى
- 41832. تعرب عن شديد القلق
- 41836. بمناسبة
- 41840. بقوات التي
- 41844. بما في ذلك القانون
- 41848. بما فيها الحق في
- 41852. بريشتينا
- 41856. المحدودة
- 41860. المتعلقين
- 41864. المعنية بالسلام
- 41868. المعني بالأشكال المعاصرة للعنصرية
- 41872. المنظمات الإقليمية ودون الإقليمية
- 41876. بالغ القلق إزاء
- 41880. المسألة قيد نظره
- 41884. المستدامة “
- 41888. الواردة في تقرير الأمين
- 41892. بالتقدم
- 41896. يكن لدي
- 41900. وتغير