عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (151301-151400)
- 151301. hafer
- 151305. des scheichs
- 151309. der seife
- 151313. buttermesser
- 151317. die hochzeit ist in
- 151321. zeitantrieb
- 151325. die vase
- 151329. ehe ist
- 151333. das paar
- 151337. die bessere frage
- 151341. hexenbiest
- 151345. neun uhr
- 151349. " häuter "
- 151353. - samstag
- 151357. gefängnis und
- 151361. der zauberei lastet das schicksal
- 151365. geheimnis zu
- 151369. glücklich gemacht
- 151373. amerikanischen botschaft
- 151377. ambassador
- 151381. mitbewohner-vereinbarung
- 151385. salam alaikum
- 151389. forellen
- 151393. die dienstaufsicht
- 151397. blasse
- 151302. die gabel
- 151306. alte mutter
- 151310. ein blitz
- 151314. glassplitter
- 151318. plover
- 151322. betätigt
- 151326. blumenstrauß
- 151330. ehemanns
- 151334. zulus
- 151338. ex-freunde
- 151342. küstenstraße
- 151346. um eins
- 151350. schlaflos in
- 151354. samstagnachmittag
- 151358. sträflinge
- 151362. magie und
- 151366. überfälle
- 151370. glück ist
- 151374. der französischen botschaft
- 151378. butcher
- 151382. die einzige waffe
- 151386. as-salaam alaikum
- 151390. meisters
- 151394. dienstaufsichtsbehörde
- 151398. vans
- 151303. demons
- 151307. das alter
- 151311. country-club
- 151315. der schalter
- 151319. seismische
- 151323. den auslöser
- 151327. blumenhändler
- 151331. ehemannes
- 151335. die zs
- 151339. märchenprinz
- 151343. sechstklässler
- 151347. savanne
- 151351. schlaflos in seattle
- 151355. der vorhang
- 151359. der reißverschluss
- 151363. zauberkiste
- 151367. interstate
- 151371. preisschild
- 151375. das zeitreisen
- 151379. der butcher
- 151383. die waffe weg
- 151387. der korb
- 151391. häftling nummer
- 151395. der jungen
- 151399. die schwuchtel
- 151304. dämonenjäger
- 151308. source code
- 151312. brüller
- 151316. landwirtschaftsminister
- 151320. zeitleiste
- 151324. abzug betätigen
- 151328. dich nicht heiraten
- 151332. eheberatung
- 151336. ölstand
- 151340. hexen und
- 151344. hackbeil
- 151348. barmann
- 151352. sabbath
- 151356. die steroide
- 151360. der englischen zauberei
- 151364. hohn
- 151368. raubüberfalls
- 151372. der us-botschaft
- 151376. zeitreisen sind
- 151380. skekse
- 151384. waffe in
- 151388. der schildkröte
- 151392. die schiffe
- 151396. chatelet
- 151400. der anderen straßenseite