عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (354101-354200)
- 354101. diesen tee
- 354105. dieser drink
- 354109. dieses alte ding
- 354113. dieses ding ist
- 354117. diese kopfschmerzen
- 354121. diesem karton
- 354125. ist das für ein licht
- 354129. this road
- 354133. klingt gar nicht
- 354137. das beweist nicht
- 354141. es heißt nicht
- 354145. das ist nicht mehr wichtig
- 354149. wie nett von
- 354153. das ist sehr freundlich von
- 354157. das nicht schön
- 354161. das alles nie passiert
- 354165. das war gar nicht
- 354169. das kommt nicht in frage
- 354173. das wird nicht leicht
- 354177. - das gehört mir
- 354181. das ist nicht ihr name
- 354185. jetzt ist nicht der richtige zeitpunkt
- 354189. das gehört nicht
- 354193. das ist nicht einfach
- 354197. das ist gemein
- 354102. diesen geist
- 354106. dieses band ist
- 354110. das blöde ding
- 354114. diesem dämon
- 354118. hier echo
- 354122. diesen kasten
- 354126. dieser schlange
- 354130. das hier für dich
- 354134. das klingt nicht so
- 354138. das beweist gar nichts
- 354142. das heißt gar nichts
- 354146. das später machen
- 354150. das ist süß von
- 354154. das ist nett von dir
- 354158. das für dich tun
- 354162. - das war kein
- 354166. das war noch nicht
- 354170. das wird niemals passieren
- 354174. das nicht funktionieren wird
- 354178. - das ist nicht alec
- 354182. ich heiße nicht so
- 354186. das ist keine kleinigkeit
- 354190. - das ist nicht gut
- 354194. das ist nicht schlecht
- 354198. - das ist unfair
- 354103. dieses böse
- 354107. dieses haar
- 354111. diese eine sache
- 354115. diesen teufel
- 354119. ist dieser freund
- 354123. diesen sommer nicht
- 354127. diese crew
- 354131. das für mich machen
- 354135. das klingt nicht gerade
- 354139. das macht dich nicht
- 354143. das ändert nicht die
- 354147. das ist gar nichts
- 354151. das ist lieb von
- 354155. das ist nett von ihnen
- 354159. das eben
- 354163. das stand nicht
- 354167. das war nicht genug
- 354171. wird das nicht gefallen
- 354175. dir das selbst angetan
- 354179. - das bin ich nicht
- 354183. das ist nicht der einzige grund
- 354187. hier geht es nicht um mich
- 354191. - das ist nicht meine schuld
- 354195. es ist nicht richtig
- 354199. das ist keine peepshow
- 354104. der drink
- 354108. dieses blöde ding
- 354112. das ding aus meinem gesicht
- 354116. heute morgen war
- 354120. diesem kreuz
- 354124. diese schwäche
- 354128. diesem highway
- 354132. das nichts mit
- 354136. das klingt nicht gut
- 354140. - das ist unglaublich
- 354144. - das spielt keine rolle
- 354148. das ist so gut
- 354152. das ist sehr lieb
- 354156. das ist wirklich süß
- 354160. das hat sich nicht geändert
- 354164. das hätte nicht
- 354168. das nur einmal sagen
- 354172. das wird kein
- 354176. das ihm
- 354180. das ist nicht mein sohn
- 354184. das ist nicht dasselbe
- 354188. das ist keine drohung
- 354192. das ist nicht mein mann
- 354196. es ist unfair
- 354200. es ist nicht sein boot