عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (370901-371000)
- 370901. miss cassidy
- 370905. dame dieses hauses
- 370909. - madam president
- 370913. sie werden dafür
- 370917. unseres meisters
- 370921. monsieur le docteur
- 370925. sir und
- 370929. einen keilriemen
- 370933. serpus malum
- 370937. ihrem lebenslauf
- 370941. erben wird
- 370945. artilleriefeldwebel
- 370949. fährt gleich
- 370953. ich hole sie zurück
- 370957. ich werde zurückkommen
- 370961. ich werde sie verklagen
- 370965. dann bring ich dich um
- 370969. ich denk mir
- 370973. wirst du lieben
- 370977. sie wird den
- 370981. du wirst leiden
- 370985. sterben wirst
- 370989. - wir werden sie finden
- 370993. kommen hier raus
- 370997. machen wir bloß
- 370902. lady lucrezia
- 370906. mrs hilliard
- 370910. - cedric
- 370914. herrchen
- 370918. sidneys
- 370922. lch
- 370926. das hier geht
- 370930. empfängt sie
- 370934. vita
- 370938. seine biografie
- 370942. sergs
- 370946. feldwebel highway
- 370950. er wird gehen
- 370954. es wird mir ein vergnügen
- 370958. ich komme gleich zurück
- 370962. werde sie töten
- 370966. ich werde deinen scheiß kopf einschlagen
- 370970. du kommst mit mir mit
- 370974. dafür werden sie
- 370978. wirst du schon sehen
- 370982. - sie wird zurückkommen
- 370986. ihr werdet sterben
- 370990. wir versuchen's
- 370994. wir werden fliegen
- 370998. werden wir siegen
- 370903. - lady mary
- 370907. frau wagner
- 370911. wird dafür
- 370915. euer herr
- 370919. sydney-sache
- 370923. werter herr
- 370927. sie hingehen
- 370931. serano
- 370935. autobiografie
- 370939. seinen lebenslauf
- 370943. - serge
- 370947. sergeant hill
- 370951. wird weg sein
- 370955. ich ihm zu
- 370959. ich bin gleich wieder zurück
- 370963. dann töte ich dich
- 370967. werde ich dir deine sorgen nehmen
- 370971. du wirst heiraten
- 370975. gehen wird
- 370979. sie werden mir helfen
- 370983. das wird wieder
- 370987. sie wird überleben
- 370991. benötigen wir
- 370995. - wir kommen zurück
- 370999. er holt
- 370904. frau norcut
- 370908. fräulein julia
- 370912. bezahlt die
- 370916. unseres herren
- 370920. sidwich
- 370924. herr schlichter
- 370928. sir francis brinsden
- 370932. wird mich sehen
- 370936. surturs
- 370940. mein lebenslauf
- 370944. serge nubret
- 370948. wird gehen
- 370952. ich zeig es dir
- 370956. komme ich zurück
- 370960. ich mache es wieder gut
- 370964. werde ich sie töten
- 370968. hole ihn da runter
- 370972. es wird dir gefallen
- 370976. sie werden mich
- 370980. wird mir glauben
- 370984. es wird regnen
- 370988. wir werden unser
- 370992. - das sagen wir deiner mama
- 370996. wir werden sie vermissen
- 371000. wird er aufwachen