عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (4201-4300)
- 4201. stiefvater
- 4205. in bosnien und herzegowina
- 4209. vollständige
- 4213. jeder form von
- 4217. gewalt gegen frauen
- 4221. unter hinweis auf ihre resolutionen
- 4225. kreml
- 4229. pat
- 4233. tun sie
- 4237. ladys
- 4241. der rechtsstaatlichkeit
- 4245. abkommen
- 4249. signal
- 4253. mein kind
- 4257. dein bruder
- 4261. tätig werdend nach kapitel vii der charta
- 4265. meinen dad
- 4269. genau wie
- 4273. mit behinderungen
- 4277. die resolution
- 4281. den letzten
- 4285. punkt "
- 4289. versorgungsbasis
- 4293. entsprechenden
- 4297. der wahrheit
- 4202. gern
- 4206. unter dem punkt
- 4210. generalversammlung auf ihrer neunundfünfzigsten
- 4214. verbreitung
- 4218. unterpunkt
- 4222. ausgaben
- 4226. rede
- 4230. in einer
- 4234. denken sie
- 4238. hoheitsgebiet
- 4242. i
- 4246. verwaltung
- 4250. der afrikanischen einheit
- 4254. tätig werdend nach kapitel vii
- 4258. personals
- 4262. schwarzer
- 4266. erklärend
- 4270. rocky
- 4274. agenda
- 4278. äthiopien und
- 4282. internationalen konferenz über entwicklungsfinanzierung
- 4286. indiens
- 4290. katastrophe
- 4294. shirley
- 4298. fische
- 4203. aber du
- 4207. möchte ich
- 4211. generalversammlung auf ihrer neunundfünfzigsten tagung
- 4215. für drogen-
- 4219. staats-
- 4223. und zusammenarbeit in europa
- 4227. glaube dir
- 4231. verstehst du
- 4235. vampire
- 4239. grenzüberschreitende organisierte
- 4243. berichts des beratenden
- 4247. arten
- 4251. erwägen
- 4255. selbstmord
- 4259. behandlung der
- 4263. im fernsehen
- 4267. und landwirtschaftsorganisation
- 4271. meine tasche
- 4275. die grenzüberschreitende
- 4279. vierter
- 4283. französische
- 4287. zu schützen
- 4291. verwendung
- 4295. konferenzen und gipfeltreffen
- 4299. weise
- 4204. begrüßt den
- 4208. zusammenzuarbeiten
- 4212. der empfehlungen
- 4216. amtssitz
- 4220. international
- 4224. sarkozy
- 4228. geschwindigkeit
- 4232. das wahr
- 4236. darius
- 4240. veränderungen
- 4244. berichts des beratenden ausschusses für
- 4248. wie wichtig die
- 4252. nach behandlung der
- 4256. im einklang mit der
- 4260. halt die klappe
- 4264. sanktionen
- 4268. sieht so aus
- 4272. wie heißen sie
- 4276. der millenniums-entwicklungsziele
- 4280. sudans
- 4284. modernen
- 4288. us-dollar
- 4292. und eritrea
- 4296. vorauskopie des
- 4300. büro des