عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (341101-341200)
- 341101. مزيد من التمويل
- 341105. ضرورة إبقاء
- 341109. صندوقاً استئمانياً
- 341113. ضد الجناة
- 341117. طائرات هليكوبتر عسكرية
- 341121. على العناصر
- 341125. على البروتوكول الاختياري الملحق بالعهد الدولي
- 341129. على الحكم الرشيد
- 341133. على المبادرات
- 341137. على المستوى البلدي
- 341141. طفل فلسطيني
- 341145. عادل وسلمي
- 341149. عاما على
- 341153. عبء العمل الثقيل
- 341157. عبلان
- 341161. ظل هذه الخلفية
- 341165. عقود دائمة
- 341169. على استراتيجيات
- 341173. عقد اجتماع رفيع المستوى
- 341177. على أرفع مستوى سياسي
- 341181. علاقة العمل التي
- 341185. عددا من الحكومات
- 341189. عدداً من المقترحات
- 341193. عدد المستخدمين
- 341197. عدد من المعاهدات
- 341102. مزيد من الوفورات
- 341106. ضرورة التمييز
- 341110. صوت المرأة
- 341114. ضد الفتاة
- 341118. طائفة دينية
- 341122. على القارة
- 341126. على البعثة في
- 341130. على الدور الرئيسي
- 341134. على المرتبات
- 341138. طلب التحكيم
- 341142. طلب إجراء
- 341146. عادلة وديمقراطية
- 341150. عاملا حاسما في
- 341154. عبد العظيم
- 341158. ظاهرة الاحترار
- 341162. عقدت في جنيف في الفترة من
- 341166. علاجاً طبياً
- 341170. على استرداد
- 341174. عقد اجتماعين
- 341178. على أساس التوصيات
- 341182. علما بالوثائق
- 341186. عددا من هذه
- 341190. عدم الانتشار من جميع
- 341194. عدد صغير نسبيا
- 341198. عدد من دول
- 341103. مسائل السياسات العامة
- 341107. ضرورة القضاء على
- 341111. صورة شاملة عن
- 341115. ضوء هذه الاعتبارات
- 341119. صيغة منقحة من
- 341123. على الدولة الطرف لإرسالها
- 341127. على التبعية لها
- 341131. على الكيفية التي يمكن بها
- 341135. على المرشحين اللذين حصلا على أكبر
- 341139. طلبها الوارد في
- 341143. طرد أجنبي
- 341147. عالم يتحول إلى العولمة
- 341151. عاملاً رئيسياً في
- 341155. عبد المحمود عبد الحليم
- 341159. ظروف الجفاف
- 341163. عقدتها اللجنة
- 341167. على إعداد المحضر المكتوب بمزيد من
- 341171. عقب رفع الجلسة
- 341175. عقد الاجتماعات الحكومية الدولية
- 341179. على أساس الجدارة
- 341183. علما مع التقدير بالتقرير
- 341187. عدداً من التقارير
- 341191. عدم التقيد
- 341195. عدد محدود من الدول
- 341199. عرض مشروع القرار باسم
- 341104. مسائل نوع الجنس
- 341108. صندوق النقدية المشترك ويشمل
- 341112. ضد أفراد من
- 341116. ضوء هذه التطورات
- 341120. ضحايا الحرب العالمية الثانية
- 341124. على الشعب الكوبي
- 341128. على التوالي من
- 341132. على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي
- 341136. على المستهلكين
- 341140. طيا نص
- 341144. طرفاً فيه
- 341148. عالمية من
- 341152. عاملة أخرى لحفظ السلام
- 341156. عبر المضيق
- 341160. ظروف المعيشة والعمل
- 341164. عقوبتهم
- 341168. على اتخاذ مزيد من الخطوات
- 341172. عقب رفع المشاورات غير الرسمية
- 341176. على أحسن تقدير
- 341180. على أساس قطاعي
- 341184. عددا كبيرا من الدول
- 341188. عدداً من المجالات
- 341192. عدد المتهمين
- 341196. عدد من الجوانب
- 341200. عدة مناسبات في