عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (512401-512500)
- 512401. أن الهيئة ترغب في انتخاب
- 512405. أن تؤخذ في الحسبان
- 512409. أن تشجع على
- 512413. أن تعتمد الدول
- 512417. أن أعضاءها
- 512421. أن إسرائيل قد
- 512425. أن الحرية
- 512429. أن الرحلات الجوية داخل
- 512433. أن الفريق العامل يرغب في
- 512437. أن اللجنة التوجيهية
- 512441. أن المحاكمات
- 512445. أن المساواة بين المرأة والرجل
- 512449. أموالاً من
- 512453. أمين لجنة
- 512457. أن أحيل إليكم طيه نص
- 512461. أكثر بموارد أقل
- 512465. أكثر من الرجل
- 512469. أمانة المنظمة البحرية الدولية
- 512473. أمرا جوهريا
- 512477. أكمل الدين إحسان
- 512481. ألبرتو أرياس
- 512485. ألم أو
- 512489. أما الدول غير الأطراف
- 512493. أكاديمية التدريب
- 512497. أكبر خطر على
- 512402. أن برنامج عمل ألماتي
- 512406. أن تبقي قيد الاستعراض في
- 512410. أن تصبح العولمة قوة إيجابية
- 512414. أن تعجل بنشر
- 512418. أن أعين
- 512422. أن اتفاقات نزع السلاح المتعددة الأطراف
- 512426. أن الدول الأطراف التي
- 512430. أن السجون
- 512434. أن الفوائد
- 512438. أن اللجنة سوف
- 512442. أن المدونة
- 512446. أن المشاكل التي
- 512450. أمين المظالم للأمم المتحدة
- 512454. أمينها التنفيذي
- 512458. أن أذكِّر الوفود بأن
- 512462. أكثر ديمومة
- 512466. أكثر من ثمانية
- 512470. أمد
- 512474. أمرا واقعا لكل
- 512478. أكورد
- 512482. ألتا الختامية
- 512486. ألمانيا والولايات المتحدة
- 512490. أما الفصل الثالث
- 512494. أكبر بلد
- 512498. أكبر خمسة
- 512403. أن بعض جوانب
- 512407. أن تزود
- 512411. أن تطلب إلى الدولة
- 512415. أن تعرب
- 512419. أن إدماج الدعم الغذائي والتغذوي
- 512423. أن الأشخاص المحرومين
- 512427. أن الدول ملزمة
- 512431. أن السلطات الإثيوبية
- 512435. أن القرصنة
- 512439. أن المؤتمر الدولي
- 512443. أن المسألة نفسها ليست موضع
- 512447. أمنع
- 512451. أمين دائم
- 512455. أميون
- 512459. أكثر ايجابية
- 512463. أكثر ضعفاً
- 512467. أكد المجلس
- 512471. أمر بالقبض
- 512475. أمريكا الوسطى وأمريكا الجنوبية
- 512479. أكَّدت
- 512483. ألتمس أو
- 512487. ألمانيا ورومانيا
- 512491. أقل البلدان نموا في أفريقيا
- 512495. أكبر تجمع
- 512499. أمادو توماني توري
- 512404. أن تأتي من الاقتطاعات الإلزامية من
- 512408. أن تسعى جاهدة
- 512412. أن تطلب إلى الرؤساء التنفيذيين
- 512416. أن تعزز تعاونها
- 512420. أن إستونيا
- 512424. أن الأمر ليس
- 512428. أن الديكوفول
- 512432. أن الصندوق يحتاج إلى
- 512436. أن الكثير من البلدان
- 512440. أن المجتمع الدولي قد
- 512444. أن المساواة بين المرأة
- 512448. أمنيون
- 512452. أمين عام الأمم المتحدة
- 512456. أن أتمكن
- 512460. أكثر بموارد
- 512464. أكثر من أربعة أشهر
- 512468. أكد من جديد أن
- 512472. أمر سخيف
- 512476. أكدوا على
- 512480. ألا تتعدى
- 512484. ألقى فخامة
- 512488. أم هل
- 512492. أقل البلدان نموا من أجل
- 512496. أكبر تحد عالمي
- 512500. أماكن إعادة التوطين