عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (566001-566100)
- 566001. الصحية الأولية الأساسية
- 566005. الساعة في
- 566009. بعد سبع سنوات من
- 566013. بشكل كامل من
- 566017. تصبح أقل
- 566021. تلوث الهواء والمياه
- 566025. صربيين
- 566029. لأغراض صنع
- 566033. لا تندرج ضمن
- 566037. لبذور
- 566041. كل دولة مشتركة في التصويت بنداء الأسماء
- 566045. المائة من الأولاد
- 566049. العمل المضني
- 566053. بهذه الأحداث
- 566057. بمعدل أسرع
- 566061. بعض الإصلاحات
- 566065. تقارير إلى مجلس الأمن
- 566069. الاستنتاج اﻷولي
- 566073. بالإضافة إلى عدد
- 566077. المناخ والطاقة
- 566081. المجلس الدولي لإعادة تأهيل
- 566085. المدخرات في
- 566089. بشأن الآلية المالية
- 566093. بدون استخدام
- 566097. القدرة على الإدارة
- 566002. السيريلية
- 566006. برادان
- 566010. بعد استشارة
- 566014. بموجب الإجراءات التي حددتها
- 566018. تنسيق الاستجابة الإنسانية
- 566022. ثاني أكسيد الكربون من
- 566026. على الحكومات الأفريقية
- 566030. لإثبات ظروف
- 566034. لا تهدف إلى الربح
- 566038. لا يوجد أي تمييز
- 566042. كما وجدت
- 566046. اللامساواة في
- 566050. العمالة والأجور
- 566054. بهاتين
- 566058. بمكافحة الإغراق
- 566062. بعد عقدين
- 566066. تضمن الإدارة
- 566070. بالجرعة
- 566074. بالآثار الضارة الناجمة
- 566078. انتهاكات حقوق الإنسان إلى
- 566082. المتهمين الآخرين
- 566086. المخاوف من أن
- 566090. بسد
- 566094. بتقرير الأمين العام الذي يتضمن
- 566098. المبادئ الأساسية لحقوق الإنسان
- 566003. السلطات المختصة الأخرى
- 566007. بترقية
- 566011. بثاني أكسيد
- 566015. بما فيها الأحزاب السياسية
- 566019. تفاؤله
- 566023. تيرجي
- 566027. على الأغلبية المطلقة لأصوات
- 566031. لإطلاق النار في
- 566035. لا يتعين
- 566039. لاتفيا على
- 566043. القرار بالنيابة عن مجموعة اﻟ
- 566047. المتصلة بالإسكان
- 566051. تربة خصبة
- 566055. بين الأغلبية
- 566059. بعبور الحدود
- 566063. بشأن سنة الأمم المتحدة
- 566067. تنسيق اﻷنشطة على
- 566071. بالجهود الإيجابية
- 566075. بالالتزامات الأخرى
- 566079. النظام الجديد لتقييم اﻷداء
- 566083. المجتمع التركي
- 566087. المركزية الرئيسية
- 566091. بمركز اﻷمم المتحدة
- 566095. القتيل
- 566099. اللجنة الإحصائية ولجنة
- 566004. الرفات البشرية
- 566008. بعض المدنيين
- 566012. بدعم واسع النطاق
- 566016. بمساعدة الدول الأعضاء
- 566020. تقرير إلى مجلس الإدارة
- 566024. عجز تجاري
- 566028. لأداء المهام
- 566032. قبيل الأمن الغذائي
- 566036. لا يصبح
- 566040. قصيرة قدر الإمكان
- 566044. القرن الثامن
- 566048. القضايا الخطيرة
- 566052. تسافر إلى
- 566056. بيئة مناسبة
- 566060. بعض الأصناف
- 566064. تعويضه
- 566068. تقرير للأمم المتحدة
- 566072. انخفاض المساعدة الإنمائية الرسمية
- 566076. المناخ الإيجابي
- 566080. الموارد البشرية الإضافية
- 566084. المساهمات الخارجة عن الميزانية المقدمة للأنشطة التنفيذية
- 566088. بشأن نقل اﻷسلحة على الصعيد الدولي
- 566092. بعيد كل البعد عن
- 566096. القاعدة إلى القمة
- 566100. اللاجئين المسنين