عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (784001-784100)
- 784001. النهج الاستراتيجي على
- 784005. النهج المجتمعية
- 784009. النهج الواقعي
- 784013. النهوض بالمساواة
- 784017. النواتج المنهاة
- 784021. الممتلكات الثقافية التي
- 784025. الممتلكات والمرافق
- 784029. الممثل الخاص للأمين العام في الصومال
- 784033. الممثلة تمثيلاً زائداً
- 784037. الممثلين الآخرين الراغبين في توقيع معاهدة
- 784041. المكاتب القطرية الأخرى
- 784045. المكاتب الموجودة خارج المقر وفي اللجان الإقليمية
- 784049. المكاسب المحققة من زيادة
- 784053. المكتب أن يواصل
- 784057. المكتب الأسترالي للإحصاءات
- 784061. المكتب المباشر للمدير
- 784065. المكتب عند الاقتضاء
- 784069. المكتب والمنسقين
- 784073. الممثلين عن تقديرهم
- 784077. الممكن تعزيز
- 784081. المملكة المتحدة وأقاليمها
- 784085. الممولة من برنامج
- 784089. المناسبة التي يلزم
- 784093. المقرر الخاص من جديد
- 784097. المقرر بالصيغة
- 784002. النهج التجميعي
- 784006. النهج المفاهيمية
- 784010. النهوج المتبعة في
- 784014. النهوض بمبادرات التنمية المستدامة
- 784018. النواحي الثقافية
- 784022. الممتلكات الخاصة والعامة
- 784026. الممتلكات والمنشآت والمعدات
- 784030. الممثل الدائم لجورجيا لدى اﻷمم المتحدة
- 784034. الممثلون ونواب الممثلين
- 784038. الممثلين الدائمين للمملكة المتحدة
- 784042. المكاتب القطرية لصندوق الأمم المتحدة للسكان
- 784046. المكاتب دون الإقليمية الخمسة
- 784050. المكان الرئيسي
- 784054. المكتب أو الموظف
- 784058. المكتب الأمامي لوكيل الأمين العام
- 784062. المكتب الميداني في جوبا
- 784066. المكتب عند الاقتضاء بموجب المادة
- 784070. المكتب وغيره
- 784074. الممثلين في الدورة الخامسة والخمسين
- 784078. الممكن تقييم
- 784082. المملكة المتحدة وأقاليمها فيما وراء البحار
- 784086. المناخ العام
- 784090. المناسبة بأطول
- 784094. المقرر الخاص وفريقه
- 784098. المقرر بشأن البند
- 784003. النهج الذي نتبعه
- 784007. النهج المناسب
- 784011. النهوض بأهداف السلام
- 784015. النواتج الأساسية
- 784019. النوع العام للنشاط
- 784023. الممتلكات المادية للقوات الجوية
- 784027. الممثل أن
- 784031. الممثل الدائم لدولة قطر
- 784035. الممثليات
- 784039. الممثلين الدوليين
- 784043. المكاتب المتنقلة
- 784047. المكاسب السياسية
- 784051. المكانية الوطنية
- 784055. المكتب أو الموظف الذي
- 784059. المكتب الإحصائي الاتحادي
- 784063. المكتب دون الإقليمي في
- 784067. المكتب مذكرة من
- 784071. المكتبي الشامل
- 784075. الممثلين والخبراء
- 784079. الممكن رفعها
- 784083. المملوك
- 784087. المناخية والبيئية
- 784091. المناسبة بأطول مدة
- 784095. المقرر الذي أوصت به اللجنة اﻷولى
- 784099. المقرر بمهمة
- 784004. النهج المتبعة
- 784008. النهج المنظم
- 784012. النهوض بالزراعة والتنمية الريفية المستدامة
- 784016. النواتج المتصلة
- 784020. النوع من السلاح
- 784024. الممتلكات المهجورة
- 784028. الممثل الخاص للأمين العام أو
- 784032. الممثل الروسي
- 784036. الممثلين أننا
- 784040. المكاتب الفنية والإدارية
- 784044. المكاتب المختصة المذكورة
- 784048. المكاسب المالية
- 784052. المكتب أن يتعاون مع
- 784056. المكتب إلى أن بعض
- 784060. المكتب التنفيذي للأمين العام إلى
- 784064. المكتب عن وثائق
- 784068. المكتب وإقرار
- 784072. الممثلين بأننا سنمضي
- 784076. الممثلين والمبعوثين الخاصين
- 784080. الممكنة في
- 784084. الممولة في إطار الميزانية العادية
- 784088. المناسب الوحيد
- 784092. المناسبة ثقافيا
- 784096. المقرر النظر فيه يوم الاثنين
- 784100. المقرر عقده في جنيف في