عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (932001-932100)
- 932001. لهما نفس
- 932005. لمنظومة الأمم المتحدة إلى اتخاذ جميع
- 932009. لمنع التلوث البحري الناجم عن إغراق
- 932013. لمنع الاتجار بالمخدرات وغسل اﻷموال
- 932017. لمنع ومراقبة
- 932021. لموارد إضافية
- 932025. لمعدل وفيات
- 932029. لمعرفة جنسية
- 932033. لمقاومة أعمال العنف الفتاكة الموجهة ضد
- 932037. لمقتضيات هذا العقد ولكنه
- 932041. لمقر الأمم المتحدة في
- 932045. لمكافحة الإرهاب التابعة لمنظمة
- 932049. لمكافحة الفساد أن
- 932053. لمكافحة تردي الأراضي
- 932057. لمكافحة مشكلة المخدرات
- 932061. لمكتب الأمم المتحدة لغرب
- 932065. لموظفي الإدارة
- 932069. لن تتم
- 932073. لن تفرض حدود زمنية
- 932077. لن يؤيد
- 932081. لن يكون هناك تغيير
- 932085. مؤهلين تأهيلاً عالياً
- 932089. مئات من الأطفال
- 932093. ما أسفرت عنه القمة العالمية لمجتمع المعلومات
- 932097. ما أُعرب عنه في
- 932002. لهيئة نزع السلاح الصادر عن
- 932006. لمنظومة الأمم المتحدة والمنظمات الحكومية الدولية
- 932010. لمنع التلوث من
- 932014. لمنع تحويل
- 932018. لمنغوليا في
- 932022. لمواصلة التعليم
- 932026. لمعدلات بدل
- 932030. لمعلومات العدالة الجنائية
- 932034. لمقبولية
- 932038. لمقتل وإصابة
- 932042. لمقرر الفريق العامل
- 932046. لمكافحة التصحر والتخفيف من
- 932050. لمكافحة المرض
- 932054. لمكافحة تلك الأشكال
- 932058. لمكافحة هذا العنف
- 932062. لمكتب الجمعية
- 932066. لموظفي القطاع
- 932070. لن تدفع هذه الاشتراكات إلا
- 932074. لن تكفي
- 932078. لن يتحقق إلا
- 932082. لن يكون هناك سلام
- 932086. مئات الآلاف من المدنيين
- 932090. مئوية محددة
- 932094. ما أعربت عنه من
- 932098. ما إذا كان الحوار بين
- 932003. لهيكل بناء السلام
- 932007. لمنع إيذاء الأطفال
- 932011. لمنع التمييز في
- 932015. لمنع وتقليل
- 932019. لمواءمتها مع
- 932023. لمعايير محددة
- 932027. لمعدلات نمو
- 932031. لمعهد مونتيري للدراسات الدولية
- 932035. لمقتضيات هذا
- 932039. لمقدمي العطاءات
- 932043. لمقرر المؤتمر الاستعراضي السابع
- 932047. لمكافحة التصحر والتخفيف من آثار
- 932051. لمكافحة انتشار فيروس نقص المناعة البشرية
- 932055. لمكافحة تلك الأشكال من
- 932059. لمكاو
- 932063. لمكتب المؤتمر
- 932067. لموظفين من
- 932071. لن تسري على
- 932075. لن تلتزم بالجزء
- 932079. لن يشارك في
- 932083. لنا فرصة فريدة
- 932087. مئات الأسلحة النووية
- 932091. ما أبدته من تعليقات
- 932095. ما أنجزناه
- 932099. ما إذا كان الحوار بين الدولة الطرف
- 932004. لمنظمة التجارة العالمية الذي
- 932008. لمنع الأعمال
- 932012. لمنع انتهاكات الحقوق
- 932016. لمنع وقوع المزيد من
- 932020. لمواجهة التحديات الإنمائية
- 932024. لمعايير مراجعة
- 932028. لمعدّل التضخم السنوي
- 932032. لمفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في
- 932036. لمقتضيات هذا العقد
- 932040. لمقدمي مشاريع القرارات
- 932044. لمكافحة استغلال
- 932048. لمكافحة الجريمة المنظمة عبر
- 932052. لمكافحة اﻹنتاج غير المشروع
- 932056. لمكافحة صيد
- 932060. لمكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام
- 932064. لموظفي الأونروا
- 932068. لن تؤيد
- 932072. لن تفرض
- 932076. لن تنظر في
- 932080. لن يكون مناسبا
- 932084. لنتائج التعاون الدولي
- 932088. مئات القرارات
- 932092. ما أخذ في
- 932096. ما أُعرب عنه
- 932100. ما إذا كان الفعل