عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (969301-969400)
- 969301. دي وينتر
- 969305. صدفة أن
- 969309. ثمّ إلى
- 969313. تميل لأن
- 969317. سيرفع
- 969321. يوفر اﻷمين العام ما يكفي من الموارد
- 969325. يستخدم كسلاح
- 969329. يمكن أن يتوقع
- 969333. هو العقيد
- 969337. الدول الأميركية
- 969341. نجد هذه
- 969345. من الإصلاح الشامل
- 969349. من سبيل
- 969353. من وكالات أخرى تابعة للأمم المتحدة
- 969357. للهيئات والآليات
- 969361. للمشاريع ذات الأولوية
- 969365. للاطلاع على نص الاستنتاجات المتفق عليها
- 969369. لنزاعهما على الصحراء الغربية
- 969373. لمختلف الأنشطة
- 969377. مجال اﻹدارة العامة والتنمية
- 969381. وفيما يتعلق بالأسلحة التقليدية
- 969385. وفي السنوات الخمس الأخيرة
- 969389. وصراحة
- 969393. ناهيكم
- 969397. هولدينغز
- 969302. رأسيهما
- 969306. ضوء ساطع
- 969310. تكنولوجيا النانو
- 969314. ستنهار
- 969318. سنة تقريباً
- 969322. يوشيو
- 969326. يخص الأطفال
- 969330. والبسكويت
- 969334. وبمن
- 969338. ولكن هناك أيضاً
- 969342. نحملها
- 969346. من الأحكام الجديدة
- 969350. من شأن انتشار الأسلحة النووية في
- 969354. من ينبغي أن
- 969358. للميزانية البرنامجية للأمم المتحدة
- 969362. ليكون أكثر
- 969366. للانفاق
- 969370. لهجوم من
- 969374. مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة إلى
- 969378. متيقظا
- 969382. وفي الجزء الأول من
- 969386. وطلبت من الأمانة أن
- 969390. وستُعطى الأولوية
- 969394. نزاعها مع
- 969398. هوية مشتركة
- 969303. طينية
- 969307. حاملة طائرات
- 969311. توفي من
- 969315. زميلاً
- 969319. يعمل الآن
- 969323. يعالج الأسباب الجذرية
- 969327. يتعلق ببيع الأطفال
- 969331. والزنجبيل
- 969335. عملية إعادة التوازن
- 969339. نحو سنة
- 969343. من الأمن الغذائي
- 969347. من الأدوية الأساسية
- 969351. من خلال رفع
- 969355. من مواد الإغاثة
- 969359. للنزاع في الشرق الأوسط
- 969363. لﻷحوال الاقتصادية
- 969367. مؤسساتنا المتعددة الأطراف
- 969371. لملاك الأراضي
- 969375. مجلس الإدارة أن
- 969379. وجرائم اﻹرهاب
- 969383. وفي الدورة الرابعة واﻷربعين
- 969387. وخوذات
- 969391. وإذ تشير إلى الإعلان الرسمي بشأن
- 969395. نجاح الأمم
- 969399. هي أعضاء في الأمم المتحدة
- 969304. علم أحياء
- 969308. جون كينيدي
- 969312. ثلاث غرف
- 969316. ستراسبورج
- 969320. لاجئ من البوسنة والهرسك
- 969324. يطلب من جميع الأطراف
- 969328. يتعلق بحماية حقوق الإنسان
- 969332. والمالك
- 969336. كان أغلب
- 969340. نصيحة قانونية
- 969344. من الأمين العام المساعد لشؤون
- 969348. من الأسلحة النووية في مختلف
- 969352. من هذه الآلية
- 969356. ما هي طبيعة
- 969360. للمنظمة والدول الأعضاء فيها
- 969364. ليس لهم معالون من الدرجة الأولى
- 969368. لنزاعهما على
- 969372. لمبادرة الأمين العام
- 969376. مثل شلل الأطفال
- 969380. وتنفيذ البرامج والأنشطة
- 969384. وفي السنة الأولى من
- 969388. وسلطات الأمر الواقع
- 969392. نصيب الأسد من
- 969396. هنية
- 969400. هذه اﻷعمال ضد الشعوب