عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (282501-282600)
- 282501. تخفيضا قدره
- 282505. تحقيق عدد من الإنجازات المتوقعة
- 282509. تتعلق بحالة
- 282513. تجاري وغير ذلك
- 282517. تبلغ الاحتياجات المقدرة
- 282521. تاريخ انتهاء
- 282525. تريليونات دولار
- 282529. تزويد العملية
- 282533. ترغب في تسجيل أسمائها في
- 282537. تأخر تقديم التقرير الثاني منذ
- 282541. بين خدمات
- 282545. بين طرفي
- 282549. بين كبار
- 282553. بين المدنيين والمقاتلين
- 282557. تأييده القوي
- 282561. تحسين الأحياء
- 282565. تحذيرا
- 282569. تحت البند المعنون
- 282573. تحديا كبيرا
- 282577. المقرر عقدهما
- 282581. المقسمة
- 282585. المعني بمكافحة الإرهاب
- 282589. المعني بالتمويل من أجل
- 282593. المعني بالقانون الدولي الخاص
- 282597. المهتمين التسجيل عبر موقع يومية
- 282502. تدابير الحد
- 282506. تحقيق داخلي
- 282510. تتناول المسائل
- 282514. تجاري وغير ذلك من
- 282518. تاريا
- 282522. تبادل المعلومات العملية
- 282526. ترى الحكومة
- 282530. ترحّب اللجنة
- 282534. بيوكو
- 282538. تأثيرا سلبيا في
- 282542. بين شباب
- 282546. بين منظمة الأمم المتحدة
- 282550. بين الكبار
- 282554. بين المسؤولية
- 282558. تحسين الحالة في
- 282562. تحسين تطبيق
- 282566. تحسين اتساق
- 282570. تحت التهديد
- 282574. المكاتب الإقليمية التابعة
- 282578. المقرر إجراؤه في
- 282582. المقدمة من الفريق الحكومي
- 282586. المعلومات ذات الصلة التي
- 282590. المعني بالتمويل من أجل التنمية
- 282594. المهتمين التسجيل
- 282598. المهنية التي تعمل مع
- 282503. تحيط علما أيضا بالفقرة
- 282507. تتعلق بأنشطة
- 282511. تتمكن البلدان النامية
- 282515. تجاربها في
- 282519. تاريخ إيداع
- 282523. تتخذها الهيئة الفرعية للمشورة
- 282527. ترى اللجنة أن الوقائع
- 282531. ترد أي
- 282535. تأثير الأزمة المالية
- 282539. بين الدائنين
- 282543. بين جمهورية الأرجنتين
- 282547. بين مهام
- 282551. بين اللجنة والدولة الطرف
- 282555. بين المساعدة الإنسانية
- 282559. تحسين العمليات
- 282563. تحسين جمع البيانات
- 282567. تحسينات إضافية
- 282571. تحارب
- 282575. المكاتب الميدانية لبرنامج
- 282579. المقيدة لحساب
- 282583. المعني بتيسير بدء
- 282587. المعلومات المتعلقة بتغير
- 282591. المعني بإقامة نظام
- 282595. المهتمين التسجيل عبر
- 282599. الموارد المعتمدة للفترة
- 282504. تحقيق عالمية الاتفاقية
- 282508. تتعلق بالأسلحة النووية
- 282512. تتكرر
- 282516. تتحملها الأمم
- 282520. تاريخ النفاذ
- 282524. تسع دول أعضاء
- 282528. تساعد الحكومات
- 282532. ترغب في الموافقة على
- 282536. تأخر تقديم التقرير الثاني
- 282540. بين الحكومة والجماعات
- 282544. بين جميع الأمم
- 282548. بين مرفق البيئة العالمية
- 282552. بين الممارسات
- 282556. بين المساواة بين
- 282560. تحسين فرص الوصول إلى
- 282564. تحديد وتنفيذ
- 282568. تحسين قدرته
- 282572. تحالفات جديدة
- 282576. المقرر الخاص في أداء
- 282580. المقروءة
- 282584. المعني بالمدافعين عن
- 282588. المعلومات المقدمة عن
- 282592. المعمول به في الأمم المتحدة في
- 282596. المهتمين التسجيل عبر موقع
- 282600. الموارد المقترحة لعام