عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (121101-121200)
- 121101. entre el artículo
- 121105. los costos de las transacciones
- 121109. promoción de la integración
- 121113. ajuste por lugar de
- 121117. delegados que
- 121121. la delegación que
- 121125. orientación sexual y la identidad
- 121129. de los contingentes militares
- 121133. de nitrógeno
- 121137. teórica
- 121141. la convención se
- 121145. manera rápida
- 121149. bremen
- 121153. relativas a la conservación y ordenación de
- 121157. temas particulares
- 121161. mediante la ley
- 121165. como medio de ejercer presión política
- 121169. la misión de mantenimiento de
- 121173. adecuada para todos
- 121177. sobre situaciones
- 121181. el rey mohammed
- 121185. de acción para la aplicación de
- 121189. químicos incluidos en
- 121193. el período correspondiente
- 121197. de reembolso
- 121102. el informe sobre la ejecución del presupuesto
- 121106. prorratear la
- 121110. fortalecer las capacidades nacionales
- 121114. el chad y la república
- 121118. primer día de
- 121122. el presupuesto integrado
- 121126. de fuego en
- 121130. los privilegios e inmunidades de
- 121134. tir
- 121138. aprobación de un proyecto de resolución
- 121142. parrilla
- 121146. bermuda
- 121150. las siguientes tareas
- 121154. con confianza
- 121158. de phnom penh
- 121162. por el decreto
- 121166. entre los miembros del comité
- 121170. enérgicamente el
- 121174. relator especial sobre la venta de
- 121178. la competencia entre
- 121182. componentes militar
- 121186. roedores
- 121190. latina y áfrica
- 121194. a la invasión
- 121198. la paz es
- 121103. el informe de la dci
- 121107. la enmienda del párrafo
- 121111. la primera comisión celebrará
- 121115. organizada conjuntamente por
- 121119. primer día del mes
- 121123. los activistas
- 121127. contenidas en los informes
- 121131. a las violaciones
- 121135. mujeres y niñas en
- 121139. investigar las
- 121143. b o c
- 121147. protocolo de ginebra
- 121151. forma periódica
- 121155. incluido el sistema de
- 121159. bor
- 121163. nuestra declaración
- 121167. seis meses después de
- 121171. de las organizaciones no gubernamentales en la
- 121175. de los recursos internos
- 121179. los debates oficiosos
- 121183. trabajo y asuntos
- 121187. poemas
- 121191. orgánico y del cuadro de servicios
- 121195. el período en que
- 121199. congo para el período comprendido entre el
- 121104. presentación de este
- 121108. promover el respeto de los derechos
- 121112. actuó
- 121116. abarca la convención
- 121120. los organismos no residentes
- 121124. causados por la construcción del muro
- 121128. las identidades
- 121132. de la apatridia
- 121136. el régimen israelí
- 121140. administración pública sobre
- 121144. en nombre de los miembros del consejo
- 121148. un protocolo facultativo de
- 121152. sobre inversión
- 121156. incluida la presentación
- 121160. potok
- 121164. como medio de ejercer presión
- 121168. de otra manera
- 121172. de los estimulantes de tipo
- 121176. la propuesta original
- 121180. representados por observadores
- 121184. trabajo y asuntos sociales
- 121188. la eliminación del racismo
- 121192. la sección c del
- 121196. nube
- 121200. internacionales y otras