عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (30001-30100)
- 30001. y el acceso a
- 30005. después que
- 30009. una experiencia
- 30013. para la paz y la seguridad internacionales
- 30017. las cuales
- 30021. particular las
- 30025. de acción mundial para los jóvenes
- 30029. el seminario regional
- 30033. recomendación que figura
- 30037. de los miembros del comité
- 30041. por concepto de contribuciones
- 30045. macroeconómicos
- 30049. de la comisión de derechos humanos sobre
- 30053. auditoría y examen del rendimiento
- 30057. a propósito
- 30061. seguir siendo
- 30065. toneladas pao
- 30069. en materia penal
- 30073. la parte xi de
- 30077. eficiencia y economía
- 30081. unidas en la promoción
- 30085. impugnar
- 30089. directores
- 30093. las autoridades iraquíes
- 30097. el presente artículo
- 30002. de esas medidas
- 30006. la unidad nacional
- 30010. de barbados
- 30014. representante de francia
- 30018. cargo de
- 30022. de los sectores
- 30026. la lluvia
- 30030. efectuados
- 30034. discriminación racial en
- 30038. los precios del petróleo
- 30042. del mm
- 30046. que muchos
- 30050. el anexo de la presente
- 30054. nuestro futuro
- 30058. asumo
- 30062. chandler
- 30066. apoyo del sistema de las naciones
- 30070. vincent
- 30074. los asociados para el desarrollo
- 30078. interministerial
- 30082. auxiliares
- 30086. de pueblos
- 30090. de financiación conjunta
- 30094. elaborar y aplicar
- 30098. sírvanse facilitar
- 30003. nelson
- 30007. de los atentados terroristas cometidos con bombas
- 30011. nombre de
- 30015. para proteger los derechos de
- 30019. empoderar a
- 30023. piratas
- 30027. mundial sobre el desarrollo sostenible de los
- 30031. de actas literales
- 30035. quién es este
- 30039. que los países en desarrollo
- 30043. secretario general que asegure
- 30047. madre a
- 30051. proyecto de conclusiones
- 30055. de las partes incluidas en
- 30059. y reuniones de
- 30063. el comité celebra
- 30067. zack
- 30071. en los pma
- 30075. pública y política
- 30079. atención de salud
- 30083. cumbre mundial sobre la sociedad de la
- 30087. permanente del líbano ante
- 30091. atención primaria de la salud
- 30095. dependencias de
- 30099. y gastos
- 30004. en estrecha consulta con
- 30008. intercambio de conocimientos
- 30012. de la entrada en vigor
- 30016. la comisión de las naciones
- 30020. en la reducción de
- 30024. subcomisión de prevención
- 30028. general que asegure
- 30032. internacionales a
- 30036. de uso de la tierra
- 30040. tengo el honor de transmitir
- 30044. preparativos de
- 30048. ¿ qué está haciendo
- 30052. registrada sobre
- 30056. y mejora
- 30060. y la cooperación con
- 30064. el número de personas
- 30068. sus autoridades
- 30072. los planes de trabajo
- 30076. el déficit
- 30080. gobierno que
- 30084. tenis
- 30088. como entidad de
- 30092. del senegal
- 30096. de numea
- 30100. y tomar