عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (348101-348200)
- 348101. de los países de economía
- 348105. países y sectores
- 348109. tema e incluirlo en el proyecto
- 348113. de los temas sustantivos
- 348117. banco mundial sobre el programa
- 348121. de los países en desarrollo en el
- 348125. del país que
- 348129. autor es
- 348133. de habla neerlandesa y alemana
- 348137. de los países de ingresos medios
- 348141. operacional de los sistemas de
- 348145. las definiciones que figuran
- 348149. de la liquidación
- 348153. balísticos de
- 348157. consulta con el comité
- 348161. de diagnóstico de
- 348165. ratifique y acepte
- 348169. taupulega
- 348173. de sesiones quincuagésimo noveno
- 348177. datos objetivo
- 348181. la declaración que formuló el representante de
- 348185. declaraciones oficiales
- 348189. destrucción y transformación irreversible
- 348193. la interpretación a
- 348197. las medidas incluidas
- 348102. países que reciben asistencia
- 348106. tema permanente del
- 348110. tema e incluirlo en el proyecto de
- 348114. bosnia y herzegovina contra yugoslavia
- 348118. banco mundial y el programa
- 348122. los países en la economía
- 348126. país exportador
- 348130. medio ambiente y los recursos
- 348134. de los países en desarrollo al
- 348138. los países donantes y las organizaciones
- 348142. poner en tela de juicio
- 348146. la evolución de los acontecimientos en
- 348150. la liquidación administrativa
- 348154. de registro sobre los lanzamientos
- 348158. consultas y cooperación
- 348162. subrayar que la
- 348166. ratifique y acepte la competencia
- 348170. intercambio regular de datos
- 348174. de simplificación y armonización
- 348178. de los datos presentados
- 348182. los estados financieros no contienen inexactitudes significativas
- 348186. vulnerabilidad a los desastres
- 348190. interrelación de
- 348194. las medidas del caso
- 348198. capacitación y aprendizaje
- 348103. de los países pequeños
- 348107. punto b
- 348111. tema y escucha una declaración
- 348115. gasolina y equipo de medición
- 348119. los países en desarrollo con miras
- 348123. national communications from parties not included
- 348127. de comunicaciones al
- 348131. ambiental y convenios sobre el medio ambiente
- 348135. los países que aportan contingentes que participaron
- 348139. checa a
- 348143. legislativas y judiciales
- 348147. aplicaciones en
- 348151. la fijación de precios
- 348155. nuestro compromiso colectivo
- 348159. saturación
- 348163. ratificación de otros tratados
- 348167. ratificación de la convención contra la tortura
- 348171. contribuciones voluntarias para apoyar
- 348175. comercio internacional de servicios
- 348179. los datos genéticos
- 348183. los estados financieros y los informes
- 348187. influencia sobre
- 348191. arreglos entre
- 348195. las medidas apropiadas para proteger
- 348199. formación y el fomento
- 348104. los países ricos y los países pobres
- 348108. tema en consultas
- 348112. el banco central del iraq
- 348116. banco mundial a
- 348120. los países con economías en
- 348124. los países partes afectados en
- 348128. el único país del
- 348132. ambientales multilaterales en
- 348136. países de ingresos bajos y medianos
- 348140. legislativa del sudán meridional
- 348144. acontecimientos alentadores
- 348148. de la industrialización de áfrica
- 348152. la solución pacífica de las controversias
- 348156. tolerar
- 348160. de la legislación existente
- 348164. ratifique y
- 348168. ratificación del pacto internacional de
- 348172. completo de las fuerzas
- 348176. datos no
- 348180. respaldo internacional
- 348184. exposición global
- 348188. bioseguridad y la
- 348192. de traducción por contrata
- 348196. medidas ilegales
- 348200. capacitación y el fomento de la capacidad