عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (111501-111600)
- 111501. الإدارات الوزارية
- 111505. وفرض
- 111509. إلى الإعلان
- 111513. الإرشاد الزراعي
- 111517. سائقين
- 111521. الحقد
- 111525. أسعار الأصول
- 111529. المتحدة واﻷمين
- 111533. الاقتصادية العالمية من
- 111537. ممثلي الأقاليم غير
- 111541. الدول الأعضاء في مجموعة
- 111545. السويديين
- 111549. المجرمون
- 111553. وهيئات الأمم المتحدة
- 111557. جميع الأشخاص الذين يتعرضون
- 111561. خلال الربع الأول
- 111565. وابنها
- 111569. الإحصائية للأمم المتحدة
- 111573. جميع هذه الأنشطة
- 111577. المتعلق بصندوق الأمم المتحدة للسكان
- 111581. اللحظة التي
- 111585. المسلحة الأرمينية
- 111589. وإزالة الألغام
- 111593. الأطعمة
- 111597. المرحلة الأخيرة
- 111502. ديموغرافية
- 111506. مهما كانت
- 111510. بعض القواعد
- 111514. لإجراء الانتخابات
- 111518. نهاية الجملة الأولى
- 111522. لما تبقى
- 111526. مورالس
- 111530. الأول من التقرير
- 111534. الاحتياجات المتزايدة
- 111538. الحشود
- 111542. الغوص
- 111546. بيان الآثار المترتبة في
- 111550. لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية المتعلقة
- 111554. إلى الحرب
- 111558. بشأن الأنشطة التنفيذية
- 111562. الشعبة الإحصائية بالأمم المتحدة
- 111566. ومن الأهمية بمكان أن
- 111570. الاحتياجات الحالية
- 111574. مسائل الأمن
- 111578. المقيمين للأمم
- 111582. ومن بين ال
- 111586. جنسن
- 111590. على قائمتي
- 111594. العيار
- 111598. الأجل والطويلة الأجل
- 111503. الممثل الدائم للأرجنتين
- 111507. خارج الحدود الإقليمية
- 111511. نقلت
- 111515. أخرى تابعة للأمم
- 111519. هذا الخطاب
- 111523. لا ينص
- 111527. أو الوكالات اﻹقليمية
- 111531. الاجتماعية في دورتها
- 111535. تسع ساعات
- 111539. اضطر
- 111543. يدرسون
- 111547. المعقود في قصر الأمم
- 111551. بأن العالم
- 111555. لاتفاقية جنيف المتعلقة
- 111559. غاستون
- 111563. الأسلحة البيولوجية والكيميائية
- 111567. الأوروبي للإنشاء والتعمير
- 111571. من الأمين العام المساعد لعمليات
- 111575. واجبات الأمانة
- 111579. السجن أو
- 111583. الإنسانية التابعة للأمم
- 111587. الآراء التي أعربت عنها الدول الأعضاء
- 111591. جسيمة للقانون الإنساني الدولي
- 111595. طلب مجلس الأمن
- 111599. عشوائيا
- 111504. الأهمية الاستراتيجية
- 111508. للعمل الإنساني
- 111512. مصيره
- 111516. أخرى تابعة للأمم المتحدة
- 111520. السلع الأساسية في
- 111524. القوانين الأخرى
- 111528. بيان الأمين العام
- 111532. ينبغي للأمانة العامة أن
- 111536. المسائل الإنسانية
- 111540. اختطف
- 111544. الأطراف المعنية إلى
- 111548. هذه الأولوية
- 111552. للمكتب الإقليمي
- 111556. في أفضل الأحوال
- 111560. في جميع أنحاء الأرض
- 111564. المؤتمر الصحفي
- 111568. الإجحاف
- 111572. قد بدأ
- 111576. الاقتراح الإجرائي
- 111580. إن الدول الأطراف
- 111584. الإجراء المتخذ بشأن مشروع
- 111588. يعني ضمناً
- 111592. الأعضاء المنتسبين
- 111596. الأمين العام عن الحالة المالية
- 111600. للوكالات المتخصصة والمؤسسات الأخرى