عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (151301-151400)
- 151301. في المسائل المتصلة
- 151305. قسم رسم الخرائط
- 151309. قدم مدير
- 151313. في حدود الموارد الموجودة
- 151317. قانونية مجانية
- 151321. في نطاق اختصاص اللجنة
- 151325. في منطقتي المحيط الهادئ
- 151329. في ميدان التنمية المستدامة
- 151333. في نشر المعلومات عن
- 151337. في مجتمع المعلومات
- 151341. في عملية المصالحة الوطنية
- 151345. في ما لا يقل عن
- 151349. في فصل
- 151353. حقوق الإنسان التي ارتكبت
- 151357. حركة المقاومة الوطنية الموزامبيقية
- 151361. حفظ السلم التابعة
- 151365. جلسة إحاطة عن
- 151369. جاياناما
- 151373. ثلاث وخمس
- 151377. تيارت
- 151381. تنفيذ القرارات المتعلقة
- 151385. تنقيحا شفويا
- 151389. حاضرا
- 151393. جميع منشآتها
- 151397. جهوده من
- 151302. في المكتب التنفيذي
- 151306. قدرتها على المنافسة
- 151310. قدمه ممثل
- 151314. قامت المفوضية
- 151318. قبالة سواحل
- 151322. في مقاطعة غراند
- 151326. في منع حدوث سباق تسلح
- 151330. في ميدان المستوطنات
- 151334. في هذه الدول
- 151338. في مجال مكافحة العنصرية
- 151342. في عملية وضع
- 151346. في مجال أمن
- 151350. في قضيتين
- 151354. حقوق الإنسان وأن
- 151358. حدثت في
- 151362. حسابات حفظ
- 151366. جماعة إجرامية منظمة
- 151370. توفير سبيل انتصاف فعال
- 151374. ثلاثة مؤتمرات
- 151378. تنفيذ الأهداف الاستراتيجية والإجراءات الواجب اتخاذها
- 151382. تمويل عمليات حفظ السلام
- 151386. توصي الدول
- 151390. حالات الكوارث الطبيعية
- 151394. جميع هذه الحالات
- 151398. جواكيم
- 151303. في المناقشات المتعلقة
- 151307. قرارات المحكمة
- 151311. في دورتها الاستثنائية التاسعة عشرة
- 151315. قانون الجرائم الإدارية
- 151319. قبل الابتدائي
- 151323. في مقدونيا
- 151327. في موجز
- 151331. في ميدان الموارد المائية
- 151335. في وزارة التعليم
- 151339. في عدد محدود من
- 151343. في كراكاس
- 151347. في مجال الحكم
- 151351. حول برنامج
- 151355. حكومة هايتي على
- 151359. حدود عام
- 151363. جمهورية النمسا
- 151367. جماعة المانحين
- 151371. تُشكِّل هذه المجموعة من الخلاصات
- 151375. ثلاثة محاور
- 151379. تنتهك حقوق
- 151383. تناول الفريق العامل
- 151387. توصيات اللجنة الخاصة المعنية
- 151391. جميع فروع
- 151395. جميع وسائل الانتصاف
- 151399. حالة الأشخاص ذوي الإعاقة
- 151304. قسم رسم
- 151308. قد أحاط علما
- 151312. في سياقات أخرى
- 151316. قانون العمل الجديد
- 151320. قبلتها الدولة
- 151324. في منطقة خاضعة
- 151328. في مولدوفا
- 151332. في ميدان النقل
- 151336. فيما بين أصحاب المصلحة
- 151340. في علاقاته
- 151344. في ليبريا للفترة
- 151348. في فترة السنتين السابقة
- 151352. حيث القيمة
- 151356. حل المشاكل الدولية ذات
- 151360. حفظ السلام الجارية
- 151364. جميع أسرى
- 151368. جميع الحكومات أن
- 151372. ثلاث صفحات
- 151376. تومي وبرينسيبي
- 151380. تنسيق سياسات وأنشطة الوكالات
- 151384. توخي نهج
- 151388. توصيات اللجنة الخاصة المعنية بعمليات
- 151392. جميع مسائل
- 151396. جهود الدول
- 151400. حالة عن