عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (157401-157500)
- 157401. في الفئة الثانية من
- 157405. توفير تمويل
- 157409. تيسير التنفيذ
- 157413. تنظمها شعبة
- 157417. تنجم
- 157421. تنفيذ تدابير الجزاءات
- 157425. تنمية موارد
- 157429. جهازا لاسلكيا
- 157433. جميع الموارد البشرية والمالية
- 157437. حالة اتفاقية مناهضة التعذيب
- 157441. جماعة البلدان الناطقة
- 157445. جميع البيانات والمعلومات
- 157449. جرائم جنائية
- 157453. حكومة مملكة هولندا
- 157457. حقوق الأطفال الضحايا
- 157461. حد كبير في
- 157465. حتى أوائل
- 157469. غير المشروعة وبشأن التنمية البديلة
- 157473. غير الممثلة أو الممثلة تمثيلا ناقصا
- 157477. عن الحالة الراهنة في
- 157481. عن التغييرات المدخلة على
- 157485. عمليات إعدام
- 157489. في البرنامج المشترك بين المنظمات
- 157493. في التقارير المقبلة
- 157497. في الجزء الشمالي من البلد
- 157402. في الفرع ألف من
- 157406. تولت
- 157410. جانب الأفرقة
- 157414. تمديدها
- 157418. تنسيق الدعوة
- 157422. تنفيذ جدول أعمال الموئل
- 157426. تنويع مصادر
- 157430. جهودها لتحسين
- 157434. جوهره
- 157438. جلسة خاصة مع
- 157442. جماعة بوكو حرام
- 157446. جدول أعمال تلك الدورة
- 157450. حين كانت
- 157454. حكومة السنغال
- 157458. حقوقه الوطنية
- 157462. حدث هذا الطيران غير
- 157466. حتى الوقت الحاضر
- 157470. غيره من
- 157474. غير رسمية مشتركة
- 157478. عن العدالة
- 157482. عمليات طائرات الهليكوبتر
- 157486. عمليات اتخاذ القرار
- 157490. في البلاغات الواردة
- 157494. في التكنولوجيات
- 157498. علي موسى
- 157403. في القيمة المضافة
- 157407. ثلاث عشرة
- 157411. جانب الأفرقة العاملة
- 157415. تنظيم القاعدة وما
- 157419. توصيات لجنة التحقيق
- 157423. تنفيذ صكوك
- 157427. تورتولا
- 157431. جميع وسائط
- 157435. جيش جمهورية
- 157439. جلسة مغلقة قاعة مجلس
- 157443. جمعية السلطة الدولية
- 157447. جمهورية سنغافورة
- 157451. حُكم على
- 157455. حكومة بوروندي على
- 157459. حظيت بتأييد الفريق
- 157463. حق كل شخص
- 157467. غير الدولي
- 157471. وفي
- 157475. غير قضائية
- 157479. عن الأطفال والصراع
- 157483. عملياتية
- 157487. عن أعمال اللجان
- 157491. في البلدان النامية وفي
- 157495. في التمتع بأعلى مستوى صحي
- 157499. عليه في السنتين الكاملتين السابقتين
- 157404. في المؤتمر الاستعراضي الثالث
- 157408. توليد النفايات
- 157412. تناشد جميع الدول
- 157416. تنجانيقا
- 157420. تهدف إلى مساعدة
- 157424. تنمية السياحة
- 157428. جنيف عام
- 157432. جميع المساعدات
- 157436. جيم و
- 157440. جلسة مغلقة قاعة مجلس الوصاية
- 157444. جميع القطاعات الاقتصادية
- 157448. جميع أصحاب المصلحة على
- 157452. حكومة قيرغيزستان
- 157456. حكومة جزر فوكلاند
- 157460. حد الفقر
- 157464. حقها غير القابل للتصرف في
- 157468. غير الرسمية التي أجريت بشأن مشروع
- 157472. غاباي
- 157476. عن الجماعة
- 157480. عن الأطفال والصراع المسلح
- 157484. عملية بناء القدرات
- 157488. عن إسرائيل
- 157492. في التخفيف
- 157496. في اختتام نظرها
- 157500. عمل اللجان الفنية