عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (165401-165500)
- 165401. التعاون الإقليمية
- 165405. خاص للأطفال
- 165409. بشكل مناسب
- 165413. باللغة الأم
- 165417. الإجراءات الجنائية لعام
- 165421. مشاورات مع الدول الأعضاء
- 165425. يرجى الإشارة إلى التدابير
- 165429. للتقاليد
- 165433. الازدواجية في
- 165437. العمل المدفوع الأجر
- 165441. محفز
- 165445. يسارا
- 165449. الأطفال المولودين خارج
- 165453. إقامة العدل في الأمانة العامة
- 165457. وجعلها
- 165461. مريب
- 165465. والاستغلال الجنسي للأطفال
- 165469. باشا
- 165473. الإصابة بالسرطان
- 165477. القرار الأول بدون
- 165481. العمل معكم
- 165485. الوقت الفعلي
- 165489. المكسيكيون
- 165493. لتحقيق تلك الأهداف
- 165497. الأمم المتحدة وغيرها من المنظمات
- 165402. الأعضاء في رابطة أمم
- 165406. خلال الاستثمار في
- 165410. المشتركة بين الإدارات
- 165414. بجمع الأموال
- 165418. الاجتماع الخامس عشر للدول
- 165422. مركز إعادة
- 165426. النيازك
- 165430. حاكما
- 165434. أشخاص آخرون
- 165438. نقلهم
- 165442. مسافات
- 165446. يأتي من
- 165450. الجنوبية الغربية
- 165454. المشترون
- 165458. هو الهدف
- 165462. ديلاني
- 165466. والسلطات الإدارية
- 165470. إضفاء الشرعية
- 165474. كما لو كانت
- 165478. المؤتمر دون الإقليمي
- 165482. القياسية لأسعار
- 165486. السلطات الإيطالية
- 165490. في كل الأحوال
- 165494. حقبة جديدة
- 165498. تقبّل
- 165403. الاحتجاز الإسرائيلية
- 165407. تلك السفن
- 165411. المتعددة الأطراف بشأن نزع
- 165415. تقرير الحلقة الدراسية الإقليمية
- 165419. الدول الأطراف على الوفاء
- 165423. من الحد الأدنى
- 165427. بوك
- 165431. شأنه أن يسمح
- 165435. تعليق على
- 165439. والنظام التجاري المتعدد الأطراف
- 165443. لاتينية
- 165447. والإسلامية
- 165451. الطبقة الوسطى
- 165455. العرقية والإثنية
- 165459. يستضيف
- 165463. مع المركز الإقليمي
- 165467. رجل في
- 165471. اختيارها
- 165475. لإطار عمل الأمم
- 165479. المتعددة الأطراف بشأن نزع السلاح
- 165483. العامة للأمم المتحدة بشأن
- 165487. من المجموعات الإقليمية
- 165491. خاصة بهم
- 165495. شيوخ
- 165499. مثل الأمم المتحدة
- 165404. على بعد حوالي
- 165408. بين الإثنيات
- 165412. المزعومة لحقوق الإنسان
- 165416. القبض عليها
- 165420. إن الأزمة المالية
- 165424. منذ صدور التقرير الأخير
- 165428. شابيرو
- 165432. في مجال قضاء الأحداث
- 165436. المتحدة والأفراد المرتبطون بها
- 165440. من زوجها
- 165444. مضطراً
- 165448. استلم
- 165452. ارهابيون
- 165456. تحمل المسؤولية
- 165460. الإحتيال
- 165464. ناكانو
- 165468. سانتا مونيكا
- 165472. اتفاقية البلدان الأمريكية بشأن
- 165476. تهيج
- 165480. المتحدة والاتحاد الأوروبي
- 165484. المشتركة لشرق أفريقيا والجنوب الأفريقي
- 165488. والأخطار
- 165492. للشؤون الإنسانية ومنسق الإغاثة في
- 165496. الأمم المتحدة على المستوى القطري
- 165500. مع الأطراف المهتمة