عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (191501-191600)
- 191501. العمل بصورة وثيقة
- 191505. العمليات الممتدة للإغاثة
- 191509. العقبات القائمة في
- 191513. العمل المعياري
- 191517. العرقي والثقافي
- 191521. القانوني لبحر قزوين
- 191525. القرار الذي أوصت باعتماده
- 191529. القرارات الواردة في
- 191533. المحيط الجنوبي
- 191537. المدافعة
- 191541. المختص برصد
- 191545. المتحدة أن تواصل
- 191549. المبادرات الهادفة إلى
- 191553. المتحدة في لبنان
- 191557. المحدثة
- 191561. المجتمع الدولي في منع
- 191565. المسألة الهندية الباكستانية
- 191569. المرفق دال من
- 191573. المرشحين الداخليين
- 191577. المتعلقة باستخدام القوة
- 191581. المؤقت في الخليل
- 191585. المآوي
- 191589. المؤسسية للفترة
- 191593. المساواة التامة
- 191597. المشار إليهما في الفقرة
- 191502. العوامل الثقافية
- 191506. العمليات الممتدة للإغاثة والإنعاش
- 191510. العدوان العراقي
- 191514. العراق باعتبارها
- 191518. العاملة الزراعية
- 191522. القدرة في
- 191526. القرار في الوثائق
- 191530. القرارات والمقررات المقدمة في
- 191534. المدني في العملية
- 191538. المذكورة في التقرير
- 191542. المبلغ اللازم
- 191546. المتخذة لتشجيع
- 191550. المباشرة التي
- 191554. المجال منذ
- 191558. المجلس القضائي
- 191562. المحدد في القرارين
- 191566. المسائل التي تتطلب إجراءً
- 191570. المركز الاستشاري للمنظمات
- 191574. المتعلقة بمعاهدة
- 191578. المتعلقة بالترجمة التحريرية
- 191582. المائة من البلدان
- 191586. المأوى المناسب
- 191590. المالية لمعهد
- 191594. المستخدمة في صنع
- 191598. المستيري
- 191503. العملية لبناء الثقة في ميدان
- 191507. العسكريون وأفراد
- 191511. العمل العادية
- 191515. العراق والشام
- 191519. القضاة أو
- 191523. القذائف المحظورة
- 191527. القرارات التي اتخذها مؤتمر
- 191531. المحلية والمنظمات غير الحكومية
- 191535. المخصصون في المحكمة
- 191539. المدونة العالمية
- 191543. المتحدث الرسمي باسم الأمين
- 191547. المتخصصة عن
- 191551. المباعة
- 191555. المحاكم والهيئات القضائية
- 191559. المجلس بكامل هيئته غرفة المشاورات
- 191563. المحرز في تحقيق الأهداف الإنمائية
- 191567. المسائل التي تدخل في
- 191571. المركز النهائي
- 191575. المتفجرات من
- 191579. المتعلقة بالمسؤولية المدنية
- 191583. المؤتمر العالمي للوزراء المسؤولين عن
- 191587. المؤتمر الاستعراضي عام
- 191591. المالية من أجل
- 191595. المستدامة وتحقيق
- 191599. المساعدة القنصلية
- 191504. العناصر التي يمكن
- 191508. العضوية الدائمة في
- 191512. العمل العسكري
- 191516. العراقيين في
- 191520. القتالية التي نشبت
- 191524. القرار إلى جميع
- 191528. القرارات التي يتخذها
- 191532. المحوري الذي
- 191536. المخطوفين
- 191540. المديرة التنفيذية لبرنامج
- 191544. المتحدث الرسمي باسم الأمين العام
- 191548. المترتبة عليه
- 191552. المتحدة في جنيف وفيينا
- 191556. المحتوية عليها أو
- 191560. المجاورة التي
- 191564. المحرومين من بيئة أسرية
- 191568. المسائل الثلاث
- 191572. المرسوم المؤرخ
- 191576. المتصلة بالولاية
- 191580. المتعدد السنوات بشأن سياسات
- 191584. المؤتمر الهام
- 191588. المبادرات التشريعية
- 191592. المالي واللوجستي
- 191596. المستدامة وتحقيق الأهداف
- 191600. المساعدة النقدية