عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (194201-194300)
- 194201. ضمان أن يكون
- 194205. شعبة المحاكمات
- 194209. صاحب المطالبة لم
- 194213. عدداً من المقررات
- 194217. عامة للجمعية
- 194221. عديدة في
- 194225. علاجي
- 194229. علما بالمعلومات الواردة في الفقرة
- 194233. علماً بالمعلومات الواردة في
- 194237. على أعتاب
- 194241. عقده في عام
- 194245. عضو المجلس التنفيذي
- 194249. عن طريق استخدام مواردها
- 194253. في الشمال والجنوب
- 194257. في الدول غير الساحلية
- 194261. في القضايا المعروضة على
- 194265. في مينداناو
- 194269. في مقر القوة
- 194273. في وثيقة متفرقات
- 194277. فيما بين تلك
- 194281. في طرد
- 194285. في حالات الطوارئ في
- 194289. قبل الجمعية
- 194293. قائمة القضايا والأسئلة المطروحة فيما يتعلق بالنظر
- 194297. قاعة اجتماع
- 194202. شرطان
- 194206. شياباس
- 194210. شركة سكانسكا
- 194214. عدد المنظمات غير
- 194218. عاملا مفتوح العضوية
- 194222. عرض فيه
- 194226. على الصعيدين الاقليمي ودون الاقليمي
- 194230. علما بتقرير مدير البرنامج
- 194234. على أيدي السلطات
- 194238. على أفعال
- 194242. عقدها من قبل
- 194246. على أساس احترام مبدأ
- 194250. عن مواصلة
- 194254. في الصادرات العالمية
- 194258. في السبل
- 194262. في المكاتب البعيدة عن المقر
- 194266. فيما يتعلق بحرية
- 194270. في مناقشة هذا البند
- 194274. في وضع استراتيجية
- 194278. في جودة
- 194282. في ذلك الجرائم المحددة في الوثيقة
- 194286. في شرق أوروبا
- 194290. قبل رفع الجلسة
- 194294. قائمة المواد
- 194298. قال إنه يؤيد
- 194203. شمال شرق جمهورية أفريقيا الوسطى
- 194207. صاحب البلاغ كان
- 194211. صادرا عن
- 194215. عدد عمليات
- 194219. عامين من
- 194223. عدة طلبات
- 194227. علقت الجلسة في
- 194231. علما بتقريري
- 194235. على إذن دبلوماسي
- 194239. على أمر
- 194243. عسكريتان تركيتان
- 194247. على أساس التمثيل
- 194251. عقد اجتماعات منتظمة مع
- 194255. في الصفحات
- 194259. في الفقرة السابعة
- 194263. في الحماية الاجتماعية
- 194267. فيما يتعلق بشكل
- 194271. في نهاية آخر
- 194275. فيروس نقص المناعة البشرية في
- 194279. في دليل التكاليف
- 194283. في ذلك العقاب
- 194287. في شمالي أوغندا
- 194291. قبل وقت كاف
- 194295. قانون العفو العام
- 194299. في النظر في البند دون أن يكون
- 194204. شبكة واسعة
- 194208. صاحب الشكوى على ملاحظات
- 194212. عدد منظمات المجتمع
- 194216. عدد محدود من البلدان
- 194220. عدة جهات مانحة
- 194224. عدة وفود أخرى
- 194228. علما بالتقدم المحرز
- 194232. علماً بإنشاء
- 194236. على إريتريا
- 194240. على أن تتخذ تدابير
- 194244. عشر شهرا من
- 194248. عضوية مدتها أربع سنوات تبدأ
- 194252. في المؤتمر الوطني
- 194256. في الدول غير
- 194260. في القضايا المعروضة
- 194264. في الدورة الثالثة لمؤتمر
- 194268. فيما يتعلق بقضايا
- 194272. في هذا الطلب
- 194276. فيسبادن المعني بسجلات
- 194280. في دورته الثامنة والخمسين
- 194284. في ذلك المقرر
- 194288. قبل اعتماد مشروع
- 194292. قائمة التراث العالمي
- 194296. قانون يهدف
- 194300. في اليومية وفي